tag:blogger.com,1999:blog-22045408.post114617760305886952..comments2024-03-24T12:30:45.207-03:00Comments on MPB CIFRANTIGA: Aquarela do Brasilcifrantigahttp://www.blogger.com/profile/04061516569049916244noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-22045408.post-51725553068883334822022-09-19T11:27:36.013-03:002022-09-19T11:27:36.013-03:00Correto! Acessei o site oficial de Ary Barroso e j...Correto! Acessei o site oficial de Ary Barroso e já corrigi para "...a Sá Dona caminhando". Obrigado pelo comentário!cifrantigahttps://www.blogger.com/profile/04061516569049916244noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-22045408.post-66883449414286802102022-07-25T22:50:21.526-03:002022-07-25T22:50:21.526-03:00divino ... devia estar iluminado de talentodivino ... devia estar iluminado de talentoAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-22045408.post-39047422006962161592021-06-06T13:30:42.497-03:002021-06-06T13:30:42.497-03:00Uma pena não ter mostrado as outras versões (a de ...Uma pena não ter mostrado as outras versões (a de Francisco Alves por exemplo)O Acervo brasileirohttps://www.blogger.com/profile/12285487335716465061noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-22045408.post-67842521401285393942018-11-21T10:22:39.038-02:002018-11-21T10:22:39.038-02:00HÁ UM ERRO NA LETRA ACIMA: não é "Quero ver E...HÁ UM ERRO NA LETRA ACIMA: não é "Quero ver ESSA dona caminhando...". O correto é "Quero ver a SÁ DONA caminhando...", tal como está na partitura original da composição. "Sá dona" é corruptela de "Senhora Dona" (variantes; "siá dona" e "sinhá dona"). Refere-se à esposa do fazendeiro ou do senhor de engenho, a dona da Casa Grande, tal como era designada pelos escravos e peões. Lembremos que o compositor está "abrindo a cortina do passado".Jair Ferreirahttps://www.blogger.com/profile/05909262235845968494noreply@blogger.com