Si No Vuelves (bolero, 1950's) - Humberto Jauma (Cuba) - Boleros inesquecíveis - Interpretación: Carmen Delia Dipiní
LP Carmen Delia Dipiní Canta (Sings) (Vinyl) / Título da música: Si No Vuelves / Humberto Jauma (Compositor) / Carmen Delia Dipiní (Intérprete) / La Sonora Matancera (Acomp.) / Gravadora: Seeco / Álbum: SCCD-9070 / País: EUA / Ano: 1991 / Tracklist: 1B / Gênero musical: Bolero Música latina
Desde que te fuiste
mucho dolor hay en mi alma,
pensando en ti no tengo calma
por que razón eres así.
Es que no comprendes
que sufro mucho por tu ausencia
que necesito tu presencia,
solo contigo soy feliz.
Recordando las horas alegres
que ,juntos, muy juntos
pasamos tú y yo.
Recordando que tú me decías
qué alegre me encuentro
estando junto a ti.
No Es Venganza (Vingança, 1951, samba-canção) - Lupicínio Rodrigues (Brasil) - Versión de Santiago García - Boleros inesquecíveis - Interpretación: Carmen Delia Dipini
Carmen Delia Dipini – Canta (Sings) / Título da música: No Es Venganza (Vingança) / Lupicínio Rodrigues (Compositor) / Santiago García (Versão) / Carmen Delia Dipini (Intérprete) / Gravadora: Seeco / Álbum: SCLP-9070 / País: Venezuela / Ano: 1964 / Tracklist: B6 / Gênero musical: Bolero / Música latina.
No debiste alegrarte cuando te contaron
que me vieron bebiendo y llorando
en la mesa de un bar.
Si lo hice fue porque en mi alma
brotaba una pena
que tan sólo el licor esa noche
pudo disipar.
Esa noche también tus amigos
a mi me contaron
muchas cosas qué nunca mi mente
se lo imaginó.
No te enojes que yo te conteste
no puedo ocultarlo,
si es vergüenza esa misma vergüenza
también pasé yo.
Si no quieres volver a mi lado
no espero que lo hagas,
yo no quiero un amar con venganza,
así no es mi amor.
Pero tú llorarás como hoy siento
que llora mi alma,
por tu infamia así pagarás toda tu traición.
Un recuerdo tal vez sea la causa
de tu desespero,
pues tú debes estar bien consciente
de lo que pasó.
Tú me hiciste pasar esa vergüenza
con todos mis compañeros
y por vergüenza y venganza no te quiero yo.
Dímelo (bolero, 1955) - Johnny Rodríguez - Boleros inesquecíveis - Canta: Carmen Delia Dipiní con Johnny Rodriguez y su Trio
CD Carmen Delia Dipini – Carmen Delia Dipiní Canta (Sings) / Título da música: Dímelo / Johnny Rodriguez (Compositor) / Carmen Delia Dipiní (Intérprete) / Johnny Rodríguez Y Su Trío (Acomp.) / Gravadora: Seeco / Álbum: SCCD-9070 / País: EUA / Ano: 1991 / Tracklist: 2 / Gênero musical: Bolero / Música latina.
Dímelo
yo sé que yo te gusto
y sé que estás deseando
que yo te diga algo
dime que sí.
Dímelo
y no te dé vergüenza
que aquél que mucho piensa
nunca consigue nada nada más que sufrir.
Anda, mi vida dímelo
que yo tan sólo espero
oír de ti un te quiero
para hacerte feliz.
Dímelo
y entonces vida mía
con todo mi cariño yo seré para ti.
