Elza Laranjeira na capa da Revista do Rádio em 07/07/1956.
A cantora Elza Laranjeira nasceu em Bauru, SP, em 16/6/1925 e faleceu em São Paulo em 22/7/1986. Aos dez anos já se apresentava cantando na Rádio Clube de Bauru. Professora pela escola normal de Bauru, foi mais tarde para São Paulo SP, onde começou a cantar na Rádio Cruzeiro do Sul, substituindo Leny Eversong num programa de Blota Júnior.
Em 1945 transferiu-se, com Blota Júnior, para a Rádio Record. Suas primeiras gravações, na antiga Star (depois Copacabana), foram as dos sambas Foi sem querer (Simonetti e Maragliano) e Quando eu era pequenina (Simonetti e Donato), e das canções Dia das mães e Poema das duas mãozinhas, passando depois a lançar vários sucessos.
Teve êxito em países latino-americanos, principalmente no Uruguai. Em 1951 conquistou o prêmio Roquete Pinto de melhor cantora. Durante longo período atuou em shows das boates paulistanas, sendo considerada uma das maiores intérpretes de Dolores Duran.
No início da década de 1960 deixou a Rádio Record, transferindo-se para o Rio de Janeiro e passando a se apresentar na Rádio Nacional. Mais tarde, afastou-se da vida artística, só retornando em 1975, quando voltou a cantar na boate Samba Enredo, de São Paulo.
Fonte: Enciclopédia da Música Brasileira - Art Editora e Publifolha, SP, 1998.
Disco 78 rpm / Título da música: Tome continha de você / Duran, Dolores (Compositor) / Borges, Edson (Compositor) / Perdigão, Alda (Intérprete) / Conjunto (Acompanhante) / Wanderley, Walter (Acompanhante) / Imprenta [S.l.]: Odeon, 15/02/1960 / Nº Álbum 14596 / Gênero musical: Samba.
Tome continha de você meu bem,
Não deixe,
Essas mulheres me roubar você,
É perigoso, eu tenho medo,
Que elas descubram o amor que você é,
Se aparecer uma mulher assim,
Com essa boca de mistério assim,
Lembre dos conselhos tão certinhos,
Que eu lhe dou,
E tome continha de você.
Sei que a tentação anda soltinha por aí,
Cuidado meu bem,
É bom se prevenir,
E vai ser preciso muita fé, muito amor,
Pra você resistir, e assim,
Tome continha, tome por favor,
Guarde pra mim, todinho o seu amor,
Lembre desta vida,
Tão bonita que eu lhe dou,
E tome continha de você, meu bem,
Que eu sei tomar conta de mim, de mim,
Que eu sei tomar, conta de mim, também...
LP A Música De Jobim E Vinícius / Título da música: Por Toda A Minha Vida / Tom Jobim (Compositor) / Vinícius de Moraes (Compositor) / Elza Laranjeira (Intérprete) / Gravadora: RGE / Ano: 1963 / Nº Álbum: XRLP 5188 / Lado A / Faixa 6 / Gênero musical: Samba-canção.
Tom: Am
Am Fm/Ab Am
Ó meu bem amado
Fm/Ab Am Fm/Ab C7+/G
Quero fazer de um juramento uma canção
Am Em F7+ G7/4 G7
Eu prometo, por toda a minha vida
Dm7 E5+ A7/4 D7/4
Ser somente tua e amar-te como nunca
Am7 D7 G7+ C7+ F7+ Bb7+ E7
Ninguém jamais amou, ninguém
A4/9-
Meu bem amado
Gº F#m7/5-
Estrela pura, aparecida
F7/11+ Em F7/11+ C7+/6
Eu te amo e te proclamo
B7 Bb7+ E7/5+ A4/9-
O meu amor, o meu amor
Gº F#m7/5-
Maior que tudo quanto existe
F7/11+ E7/4 E7 F7+ G7/9(4/13) A7+/9
Oh, meu a...mor
Lançada no elepê Por toda a minha vida, da marca Festa, este samba-canção (mais canção do que samba), altamente romântico, era interpretado pela cantora de formação lírica Lenita Bruno, mulher do maestro-arranjador Leo Peracchi.
Porém, a melhor das 24 versões de “Eu Sei que Vou te Amar”, lançadas só no ano de 1959, seria a de Elza Laranjeira, uma paulista pouco conhecida no resto do país. Companheira de Agostinho dos Santos, Elzinha era dona de uma voz doce, de afinação irretocável. Morta em 1986, foi por muito tempo, com Isaura Garcia, a mais destacada cantora do elenco fixo da rádio e TV Record que, ao lado de Neide Fraga, Dircinha Costa e Alda Perdigão, era escalada nos musicais de rotina das duas emissoras.
Mas, voltando à canção, a espantosa quantidade de gravações realizadas no ano de seu lançamento dá uma ideia da reação positiva do meio artístico ao repertório de alto nível composto pela dupla Tom e Vinicius, nos meses seguintes a sua formação.
“Eu Sei que Vou te Amar” é uma composição standard (lembra ligeiramente a canção “Dancing in the Dark”, de Schwartz e Dietz) em duas partes, nas quais os oito primeiros compassos têm melodia idêntica, encaminhada, porém, por meio de uma sutil alteração harmônica, a diferentes arremates.
Entretanto, o ponto alto da canção é a letra: “Eu sei que vou te amar / por toda a minha vida eu vou te amar / em cada despedida eu vou te amar / desesperadamente, eu sei que vou te amar.”
Seu romantismo exacerbado remete a alguns sonetos de Vinícius, que embalaram declarações de amor de toda uma geração. Não foi, assim, por acaso que, na versão de grande êxito criada em 1972 por Maria Creuza, Toquinho e Vinícius, o poeta incorporou em contraponto à voz da cantora uma enlevada declamação do “Soneto de Fidelidade”. Por tudo isso, pode-se concluir que “Eu Sei que Vou te Amar” é mais uma canção de Vinícius do que de Tom Jobim, sem demérito para o maestro.
Disco 78 rpm / Título da música: Eu sei que vou te amar / Jobim, Tom, 1927-1994 (Compositor) / Moraes, Vinicius de, 1913-1980 (Compositor)
Laranjeira, Elza (Intérprete) / Imprenta [S.l.]: RGE, 1959 / Nº Álbum 10161 / Gênero musical: Samba canção.
(intro) E9 C#° Em7/b5 Bbm6 F#m7/b5 F7+ C7+ G7/b9
C7+
Eu sei que vou te amar
C#º Dm7
Por toda a minha vida
G7/5+
Eu vou te amar
G7 Gm7 C7/9
Em cada despedida eu vou te amar
F7+ Bb7/b5
Desesperadamente eu sei que vou te amar
Em C#º Dm7 G7/5+ G7 Em7/b5 A7/5+
E cada verso meu será pra te dizer
D7/9
Que eu sei que vou te amar
G7/5+ G7
Por toda minha vida
C7+
Eu sei que vou chorar
C#º Dm7 G7/5+
A cada ausência tua eu vou chorar
G7 Gm7 C7/9
Mas cada volta tua há de apagar
F7+ Bb7/b5
O que esta ausência tua me causou
Em C#º
Eu sei que vou sofrer
Em5-/7
A eterna desventura de viver
A7/5+ A7 Dm7/9
A es..pera de viver ao lado teu
G7/5+ G7 C7+
Por toda a minha vida.
Eu sei que vou sofrer
Em5-/7
A eterna desventura de viver
A7/5+ A7 Dm7/9
A es..pera de viver ao lado teu
G7/5+ G7 C7+ G7/b9
Por toda a minha vida.
A Canção no Tempo - Vol.2 - Jairo Severiano e Zuza Homem de Mello - Editora 34
