quinta-feira, 20 de abril de 2006

Só quero um xodó

Gilberto Gil - 1973
Na retomada da carreira, após o exílio londrino, Gilberto Gil incluiria em seu repertório algumas músicas de autores nordestinos cultuados pelo gosto popular. Gravaria assim o excelente “Só Quero um Xodó”, de Dominguinhos e Anastácia, xote que o traria de volta aos primeiros postos das paradas de sucesso, depois de quatro anos.

Esta composição nasceu em plena Rua Amaral Gurgel em São Paulo, quando, caminhando com a sua então mulher Anastácia Dominguinhos começou a assoviar uma melodia que lhe veio à cabeça. Ao chegarem em casa, só estava faltando a letra que Anastácia escreveu em poucos minutos: “Que falta eu sinto de um bem / que falta me faz um xodó / mas como eu não tenho ninguém / eu levo a vida assim tão só...”

Então, “Só Quero um Xodó” foi gravado pela cantora nordestina Marinês, com a introdução definitiva, composta no estúdio, mas com o andamento apressado de um arrasta-pé. Descoberto por Gil nos ensaios para o show do Midem, em Cannes, em que cantou com Gal e Dominguinhos, “Só Quero um Xodó” seria por ele relançado num ritmo de xote, mais lento, com sua voz cantando na introdução, junto à sanfona, sílabas semelhantes a sons de idiomas africanos (asá-cá-rá-iê...). As repetições dessa introdução como um interlúdio, após cada volta, produziram um efeito original e atraente, valorizado pelas melodiosas intervenções da sanfona de Dominguinhos.

Na verdade, Gil fez render ao máximo a simplicidade rústica da composição, com sua habitual competência para entender e enriquecer músicas alheias (do que também é exemplo “Não Chore Mais {No Woman, No Cry}”, em 1979).

Editado num compacto (Philips, álbum 6069072), juntamente com o samba “Meio-de-Campo”, dedicado ao jogador Afonsinho, “Só Quero um Xodó” alcançaria o sucesso três meses depois, quando passou a ser a “música de trabalho” nas emissoras de rádio. No mesmo clima, Gilberto Gil gravaria “Tenho Sede” (Dominguinhos e Anastácia) e “Lamento Sertanejo” (letra sua sobre melodia de Dominguinhos feita em 1967), faixas do álbum Refazenda, em 1975 (A Canção no Tempo – Vol. 2 – Jaime Severiano e Zuza Homem de Mello – Editora 34).

Só quero um xodó (1973) - Dominguinhos e Anastácia - Intérprete: Gilberto Gil


D              Bm    F#m
Que falta eu sinto de um bem
    G            A7   D    A7
Que falta me faz um xodó
    D           Bm       F#m
Mas como eu não tenho ninguém
   G             A7      D
Eu levo a vida assim tão só

      Am7       D7
Eu só quero um amor
     Am7          E
Que acabe o meu sofrer
     Bm     Em         Bm      Em
Um xodó prá mim do meu jeito assim
     G     F#m   Em   A7  D
Que alegre o     meu    viver

Vamos fugir

Vamos Fugir (1984) - Gilberto Gil e Liminha - Intérprete: Gilberto Gil

LP Raça Humana / Título da música: Vamos Fugir / Liminha (Compositor) / Gilberto Gil (Compositor) / Gilberto Gil (Intérprete) / Gravadora: WEA / Ano: 1984 / Nº Álbum: BR 36.201 / Lado B / Faixa 1 / Gênero musical: Reggae.


           A
Vamos fugir
        E7
Deste lugar, baby,
        F#m
Vamos fugir
      D
Tô cansado de esperar
E7                   F#m
Que você me carregue
         A
Vamos fugir
        E7
Deste lugar, baby,
        F#m
Vamos fugir
      D
Pra onde quer que você vá,
E7                   F#m
Que você me carregue

                A
Pois diga que irá,
    E7     D
Irajá, Irajá,
Prá onde eu só veja você,
                A
Você veja mim só,
    E7      D
Marajó, Marajó
Qualquer outro lugar comum,
                 A
Outro lugar qualquer,
     E7       D
Guaporé, Guaporé
Qualquer outro lugar ao sol,
               A
Outro lugar ao sul
     E7        D
Céu azul, céu azul
Onde haja só o meu corpo nu
                      E7 D E7 D
Junto ao seu corpo nu
A
Vamos fugir
        E7
Deste lugar, baby,
        F#m
Vamos fugir
         D
Pra onde haja um tobogã
E7                      F#m
Onde a gente escorregue

D
Todo dia de manhã
E7                       F#m
Flores que a gente regue
    D
Uma banda de maçã,
E7                    F#m
Outra banda de reggae
      D
Tô cansado de esperar
E7                   F#m
Que você me carregue
      D
Pra onde quer que você vá,
E7                   F#m
Que você me carregue
         D
Pra onde haja um tobogã
E7                      F#m
Onde a gente escorregue
     D
Todo dia de manhã
E7                       F#m
Flores que a gente regue
    D
Uma banda de maçã,
E7                    F#m
Outra banda de reggae

Super-Homem (A Canção)

Gilberto Gil estava hospedado na casa de Caetano Veloso no Rio de Janeiro, quando, um dia, o anfitrião chegou entusiasmado com “Super-Homem” (“Superman”), um filme que acabara de assistir, com Christopher Reeve no papel do herói. Então, Gil “viu o filme” através da narrativa de Caetano e naquela noite não conseguiu dormir.

Ficara tão impressionado com a imagem do Super-homem fazendo a Terra girar ao contrário em seu movimento de rotação, a fim de voltar o tempo e salvar a mulher, que acabou pulando da cama para compor “Super-Homem — A Canção” em apenas uma hora, o que contraria o seu método habitual de trabalho: “Um dia vivi a ilusão de que ser homem bastaria / que o mundo masculino tudo me daria / do que eu quisesse ter...”

Gil esclarece no livro Todas as letras: “muita gente confundia essa música como apologia ao homossexualismo e ela é o contrário. (...) Eu tinha feito ‘Pai e Mãe’ antes, já abordara a questão, mais explicitamente da posição de ver o filho como o resultado do pai e da mãe. Em ‘Super-Homem — A Canção’, a idéia central é de que pai é mãe, ou seja, todo homem é mulher (e toda mulher é homem).” Inegavelmente, os versos finais da canção, que a princípio soam como algo conhecido, agradam em cheio o público feminino: “Quem sabe/ o Super-Homem venha nos restituir a glória / mudando como um deus o curso da história / por causa da mulher” - “Super-Homem — A Canção” (o subtítulo foi criado para diferenciar do filme) e outras composições já citadas fizeram de Realce um dos álbuns da maior importância e vendagem na discografia de Gilberto Gil (A Canção no Tempo – Vol. 2 – Jairo Severiano e Zuza Homem de Mello – Editora 34).

Super-Homem (A Canção) (1979) - Gilberto Gil - Intérprete: Gilberto Gil

LP Realce / Título da música: Super-Homem (A Canção) / Gilberto Gil (Compositor) / Gilberto Gil (Intérprete) / Gravadora: WEA / Ano: 1979 / Nº Álbum: BR 32.038 / Lado A / Faixa 3 / Gênero musical: MPB.

Intr.: A7M  A   A7M   

    A7M  Adim                                 A7M
Um dia   vivi a ilusão de que ser homem bastaria
Adim                                G#m7
Que o mundo masculino tudo me daria
C#7/9-               F#7M
Do que eu quisesse ter
    A7M   Adim                                         A7M
Que nada, minha porção mulher que até então se resguardara
Adim                                   G#m7
É a porção melhor que trago em mim agora
C#7/9-            F#7M   Em7   A7
É o que me faz viver

       D7M  D#dim                         C#m7              F#7/9-
Quem dera   pudesse todo homem compreender, ó mãe, quem dera
                               Bm7
Ser o verão no apogeu da primavera
        F#7/9-  B7/9   Bm7    E7/9-
 só por ela   ser
     A7M    Adim                                    A7M
Quem sabe   o super-homem venha nos restituir a glória
Adim                                    Bm
Mudando como um Deus o curso da história
E7/9                Adim  Dm7   G7   C   C    C   C   Bm7  E7/9-
Por causa da mulher

Quem sabe o super-homem venha nos restituir a glória
Mudando como um Deus o curso da história
Por causa da mulher

Sítio do Pica-Pau Amarelo


Sítio do Pica-Pau Amarelo - Gilberto Gil - Intérprete: Gilberto Gil

Compacto simples / Título da música: Sítio do Pica-Pau Amarelo / Gilberto Gil (Compositor) / Gilberto Gil (Intérprete) / Gravadora: Philips / Ano: 1977 / Nº Álbum: 6069170 / Lado A / Gênero musical: Canção / MPB.


Intro: C Bm Am Bm C Bm Am Bm 
       C Bm Am Bm C Bm D/C

G                    E7
Marmelada de banana, bananada de goiaba
A7                  A7 C#/B D/C
Goiabada de marmelo
G/B        Bbdim     D/A  Am7 D7
Sítio do Pica-Pau amarelo
G          G#dim     D/A  Bb(#5) Bm7 D/C -Intr-
Sítio do Pica-Pau amarelo
G                    E7
Boneca de pano é gente, sabugo de milho é gente
A7                  A7 C#/B D/C
O sol nascente é tão belo
G/B        Bbdim     D/A  Am7 D7
Sítio do Pica-Pau amarelo
G          G#dim     D/A  Bb(#5) Bm7 D/C -Intr-
Sítio do Pica-Pau amarelo
G                    E7
Rios de  prata, pirata
A7                  A7 C#/B D/C
Vôo sideral na mata, universo paralelo
G/B        Bbdim     D/A  Am7 D7
Sítio do Pica-Pau amarelo
G          G#dim     D/A  Bb(#5) Bm7 D/C -Intr-
Sítio do Pica-Pau amarelo
G                    E7
No país da fantasia, num estado de euforia
A7                  A7 C#/B D/C
Cidade polichinelo
G/B        Bbdim     D/A  Am7 D7
Sítio do Pica-Pau amarelo
G          G#dim     D/A  Bb(#5) Bm7 D/C -Intr-
Sítio do Pica-Pau amarelo