Uno

Nelson Gonçalves

Uno (samba, 1944) - Mariano Mores - Versão: Osvaldo França - Intérprete: Nelson Gonçalves

O tango "Uno", de 1943 ("Uno busca lleno de esperanzas / el camino que los sueños / prometieron a sus ansías / ..."), do compositor Marianito Mores em ritmo de samba, na voz de Nelson Gonçalves.

Disco 78 rpm / Título da música: Uno / Mariano Mores (Compositor) / Osvaldo França (Versão) / Nelson Gonçalves (Intérprete) / Regional (Acomp.) / Gravadora RCA Victor / Nº do Álbum: 800218-a / Nº da Matriz: S-078032-1 / Gravação: 10/08/1944 / Lançamento: Outubro/1944 / Gênero musical: Samba.

Sei que na comédia desta vida
Muitas almas mal unidas
São farrapos do destino
Sei que a sua boca perfumada
Em delírio desejada
Sempre é onde me declino
Sei que colorida em nós transita
Um somente coração
Que nunca desejou ser parasita
Aos olhos da febril desilusão
Vibra ao compasso da saudade
No que está desesperado
Porque tem felicidade
Pois ele é o poeta apaixonado
Desta canção

Porém, se os nossos corações
Parar de amar um dia
Envolto nestas tentações
Que chama hipocrisia
Preferia qual covarde
Que o suícidio da saudade
Nos matasse de repente
Por que sei que amargurado
Nossa sombra do passado
Era um sonho indiferente

É tão divino o nosso amor
Que mal conjuga a dor
Pois os nossos corações
Mal cabem de contentamento
É um relógio de paixões
Feliz e sem tormento

Sonho triste (Uno)

Tango, Cifras e letras de

Sonho triste (Uno) - Mariano Mores e Enrique Santos Discépolo

D                         D5+                        
Quantos são os dias de esperança
                     D6
que se perdem na distância
                       B7
Quando acabam nossos sonhos
Em                          C                        A7
Quantos são os dias de incerteza que perdidos na tristeza
                    G/A
São caminhos sem retorno

 D                               Fo                      
Quantos que se arrastam entre espinhos
                 F#7
pelo amor do seu amor
B7                          Em
Sangram, sofrem, choram sem saber
 A7                          D
Que já não tem mais nem coração
G                         Fo
Preço de castigo que se entrega
                       D                      B7
Por um beijo que não chega por um beijo enganador
   Em                    Gm6
Castigo de chorar e de perder
          G/A                  
Toda a ilusão..... 

                      D  D5+ D6
Se eu encontrasse o coração
      B7           Em       A7
O mesmo que eu te dei
                 Em  A7               D
Aquele mesmo coração onde eu te guardei
                        D7M                       Fo
É possível que estes olhos que me envolvem com carinho
                       Em    A7
Eu fechasse com meus beijos
                  Em                            A7
Mas passado este desejo da lembrança de meus beijos
                   D   G/A
Tu ririas mais e mais

                     D   D5+ D6
Contigo está meu coração
         B7      Em      A7
Que já não sabe amar
                     G                          D
Olha a marca da traição desta aflição que em matava
B7                   Em               A7      D   
E o sonho triste que ficou do amor que se acabou

D5+ D6 B7 Em C A7 D

En esta tarde gris

Julio Sosa

Tango, Cifras e letras de - Julio Sosa

En esta tarde gris!... (tango, 1941) - J. M. Contursi e Marianito Mores - Interpretación: Julio Sosa



------------------Am----------------- F
Qué ganas de llorar en esta tarde gris ...
---------------------------------------Am
en su repiquetear la lluvia habla de ti !
-------------B7------E7------------------G7-------C
Remordimiento de saber / que por mi culpa, nunca
----------------------E7
vida ... nunca te veré !

----------------Am ----------------------F
Mis ojos al cerrar te vem igual que ayer
------------------------------------------Am
temblando al implorar de nuevo mi querer ..
----------------B7------- E7
Y hoy es tu voz que vuelve a mí en esta tarde gris !

Am
Ven ! / triste me decías ... / que en esta soledad
----------------------------E7
no puedes más el, alma mía ... / Ven ...
----------------------Am--------------------------- F
y apíadate de mi dolor / que estoy cansado de llorar de sufrir y esperar
-----------------------------------------E7------ Am
y hablar simpre a solas com mi corazón ! / Ven ....
-------------------E7---------------------- F
pues te quiero tanto / que si no vienes hoy
---------------------------------E7
Voy a quedar ahogado en llanto ...

Dm -------------------------Am------------------------------- F
No ! no puede ser que viva así / com este amor clavado en mí
--------------E7---- Am-------------------------------------- F
como una maldición ! / No supe comprender tu desesperacion
----------------------------------------Am
Y alegre me alejé en alas de outro amor ...
---------------B7------------ E7------------ G7------ C
qué solo y triste me encontré cuando me vi tan lejos
------------E7---------- Am ---------------------------------------F
y mi engaño comprobé ! / Mis ojos al cerrar te ven igual que ayer
------------------------------------------Am
temblando al implorar de nuevo mi querer ...
----------------B7-------- E7 --------------------(Am) (E) (Am)
y hoy es tu voz que sangra en mí en esta tarde gris !

Adiós pampa mía

Tango, Cifras e letras de

Adiós pampa mía (tango, 1945) - Francisco Canaro y Mariano Mores - Interpretación: Julio Iglesias

C G7 C G7 C G7 C...
Intro

C  G7         C         G7                        C
Adios pampa mia!... Me voy...Me voy a tierras extrañas.
   G7                       C                      G7
Adios, caminos que he recorrido, rios, montes, y cañadas,
                   C
tapera donde he nacido.
F                 C                G7                C
Si no volvemos a vernos, tierra querida, quiero que sepas,
       F             C      G7         C
que al irme dejo la vida. Adios lai lalala

C G7 C G7 C G7 C
Musica

G7                 C                      G7
Al dejarte, pampa mia, ojos y alma se me llenan,
                     C
con el verde de tus pastos
                         G7                          C
y el temblor de las estrellas. Con el canto de tus vientos,
                    G7                         C
y el sollozar de vihuelas que me alegraron a veces
  G7                     C
y otras me hicieron llorar.
  G7         C       G7                   C
Adios pampa mia!, adios, me voy me voy adios.
          G7      C
pampa querida, adios.

Letra:

¡Adiós pampa mía!...
Me voy... Me voy a tierras extrañas
adiós, caminos que he recorrido,
ríos, montes y cañadas,
tapera donde he nacido.
Si no volvemos a vernos,
tierra querida,
quiero que sepas
que al irme dejo la vida.
¡Adiós!...

Al dejarte, pampa mía,
ojos y alma se me llenan
con el verde de tus pastos
y el temblor de las estrellas...
Con el canto de tus vientos
y el sollozar de vihuelas
que me alegraron a veces,
y otras me hicieron llorar.

¡Adiós pampa mía!...
Me voy camino de la esperanza.
Adiós, llanuras que he galopado,
sendas, lomas y quebradas,
lugares donde he soñado.
Yo he de volver a tu suelo,
cuando presienta
que mi alma escapa
como paloma hasta el cielo...
¡Adiós!...
¡Me voy, pampa mía!...
¡Adiós!...

Uno

Tango, Cifras e letras de

Uno (tango, 1943) - Mariano Mores e Enrique Santos Discépolo - Interpretación: Libertad Lamarque

D                      F#7
Uno busca lleno de esperanzas
                  Bm
el camino que los sueños
                  Am B7
prometieron a sus ansias
Em                              C
sabe que la lucha es cruel y es mucha
                  A7                      Em A7
pero lucha y se desangra por la fe que lo empecina.
D                            C#7
Uno va arrastrándose entre espinas
                        F#7
y en su afán de dar su amor
B7                             Em
sufre y se destroza hasta entender
A7/4             A7          D    D7
que uno se ha quedao sin corazón.
G                            C#7
Precio del castigo que uno entrega
                   D/F#
por un beso que no llega
      C#7            B7
o un amor que lo engañó
G                        Em  Bb        A7/4 A7
vacío ya de amar y de llorar tanta traición.
                     D  D+ D6
Si yo tuviera el corazón,
       B7      Em Em+ Em6
el corazón que di
                    Em  A7               D Em7 A7 D
si yo pudiera como ayer querer sin presentir
                     DMaj7                   C#7
es posible que a tus ojos que me gritan su cariño
                    Em A7
los cerrara con mis besos
                         Em
sin pensar que eran como esos
      Em7          A7                A+          D Em7 A7 D
otros ojos, los perversos los que hundieron mi vivir
                     D D+ D6
si yo tuviera el corazón,
         B7     Em Em+ Em6
el mismo que perdí
                      G
si olvidara a la que ayer
         Gm6           D     G6
lo destrozó y pudiera amarte
B7                   Em           A7/4 A7 D
me abrazaría a tu ilusión para llorar tu amor.

Pero Dios te trajo a mi destino
sin pensar que ya es muy tarde
y no sabré cómo quererte
déjame que llore como aquel que sufre en vida
la tortura de llorar su propia muerte.

Pura como sos, habrías salvado
mi esperanza con tu amor
uno está tan solo en su dolor
uno está tan ciego en su penar
pero un frío cruel que es peor que el odio
punto muerto de las almas
tumba horrenda de mi amor
maldigo para siempre y me robó toda ilusión.