Samba de caná

Turunas da Mauriceia

Samba de Caná (samba, 1927) - Tradicional - Intérpretes: Augusto Calheiros e Turunas da Mauriceia

Disco 78 rpm / Título da música: Samba do Caná / Tradicional (Compositor) / Augusto Calheiros, 1891-1956 (Intérprete) / Turunas da Mauriceia (Intérprete) / Gravadora: Odeon / Nº do Álbum: 10073-a / Nº da Matriz: 1334 / Lançamento: Novembro/1927 / Gênero musical: Samba / Coleções: IMS, Nirez



Versão cantada de Augusto Calheiros em 1953, gênero musical intitulado como "embolada":

Disco 78 rpm / Título da música: Samba do Caná / Augusto Calheiros, 1891-1956 (Compositor) / Luperce Miranda (Compositor) / Augusto Calheiros (Intérprete) / Regional (Acomp.) / Gravadora: Odeon / Nº do Álbum: 13624-a / Nº da Matriz: 9900 / Gravacao: 21/Setembro/1953 / Lançamento: Julho/1954 / Gênero musical: Embolada / Coleções: Nirez, Humberto Franceschi

---

Fontes: Instituto Moreira Salles - Discografia Brasileira; Instituto Memória Musical Brasileira

Indurinha de coqueiro

Augusto Calheiros

Indurinha de coqueiro (samba, 1927) - Tradicional - Intérpretes: Turunas da Mauriceia e Augusto Calheiros

Disco selo: Odeon / Título da música: Indurinha de coqueiro / Tradicional (Compositor) / Augusto Calheiros, 1891-1956 (Adapt.) / Augusto Calheiros (Intérprete) / Turunas da Mauriceia (Acomp.) / Nº do Álbum 10066 / Nº da Matriz: 1324 / Lançamento: Novembro/1927 / Gênero musical: Samba / Coleções: IMS, Nirez

---

Helena

Augusto Calheiros

Helena (Samba, 1927) - Componentes do Turunas da Mauriceia - Intérpretes: Augusto Calheiros e Turunas da Mauriceia

Disco selo: Odeon R / Título da música: Helena / Romualdo Miranda (Compositor) / Augusto Calheiros (Compositor) / Augusto Calheiros (Intérprete) / Turunas da Mauriceia (Intérprete) / Nº do Álbum: 10068 / Nº da Matriz: 1323 / Lançamento: Novembro/1927 / Gênero musical: Samba / Coleções: IMS, Nirez

---

A espingarda (Pa-pa-pá)

Jararaca - 1961

José Luís Rodrigues Calazans, o Jararaca (Maceió AL 1896-Rio de Janeiro RJ 1977) começou a tocar no conjunto Turunas Pernambucanos (ou Turunas da Mauriceia) onde todos os integrantes adotaram apelidos de bichos.

Em 1921 os Turunas exibiram-se por 15 dias no Cine-Teatro Moderno, com o conjunto Oito Batutas, que visitava Recife. Foi o estímulo decisivo para o grupo, convidado então para os festejos do centenário da Independência, no Rio de Janeiro, em 1922, fazendo grande sucesso com suas emboladas, cocos, baiões, e com seus trajes típicos: alpercatas e chapéu de couro.

O vespertino A Noite deu-lhe ampla cobertura, chefiada pessoalmente por seu proprietário, Irineu Marinho. O conjunto foi convidado a gravar dois discos na Odeon, obtendo grande êxito com Espingarda-pá-pá-pá-pá - arranjo de Jararaca sobre tema folclórico.

A espingarda (Pa-pa-pa-pá) (embolada, 1922) - José Luís Calazans

Interpretação do cantor Bahiano com os Turunas da Mauriceia em disco Odeon lançado em 1922:

Disco selo: Odeon R / Título da música: A espingarda / José Luís Rodrigues Calazans "Jararaca" (Compositor) / Bahiano (Intérprete) / Turunas Pernambucanos (Acomp.) / Nº do Álbum: 122102 / Nº da Matriz: 122102-A-III / Lançamento 1922 / Gênero musical: Embolada alagoana / Coleção: IMS



Interpretação de Jararaca em disco Odeon, lançado em maio de 1929:

Disco 78 rpm / Título da música: Espingarda Pau-pau / José Luís Rodrigues Calazans "Jararaca" (Compositor) / Jararaca (Intérprete) / Seu Grupo (Acomp.) / Gravadora: Odeon / Nº do Álbum: 10383-b / Nº da Matriz: 2394 / Lançamento: Maio/1929 / Gênero musical: Embolada / Coleção: Nirez



Espingarda / Pa, pa, pa, pa
Faca de ponta / Ta, ta, ta, ta,
Espingarda / Pa, pa, pa, pa
Faca de ponta / Ta, ta, ta, ta,

Jacarecica, Ponta Verde e Morro Grosso,
Levada, cambona e Poço
Bebedoro, Jaraguá - ôi.
Coquero Seco d'outro lado da Lagoa
Se atravessa na canoa
Camarão é no Pilá - ôi.

Minha espingarda
Tem a boca envenenada
De matá onça pintada
Caititú, tamanduá - ôi.
Eu dei um tiro
Na cabeça da guariba
Que a bala passo pra riba
Matou dois Maracajá ...

Espingarda ...

Faca de ponta
Espingarda e carabina
Minha faca já tá fina
Só de tanto eu amolá;
Minha espingarda
Quando tá azuretada
Vai sozinha prá caçada
Da mata do Calumbi - ôi.

Pegue pra qui
E arrepare o companhero
Vou lhe dá um granadero
Sem coronha, sem fuzi,
Dou-lhe mais uma espingarda
E lhe puxo pra caçada
Da mata do Calumbi - ôi.

Dolorosa saudade

Dolorosa saudade (valsa, 1930) - Jararaca e Ratinho - Intérprete: Augusto Calheiros com Turunas da Mauriceia

Disco 78 rpm / Título da música: Dolorosa saudade / Jararaca, 1896-1977 (Compositor) / Ratinho, 1896-1972 (Compositor) / Augusto Calheiros (Intérprete) / Turunas da Mauriceia (Acomp.) / Gravadora: Odeon / Nº do Álbum: 10503 / Nº da Matriz: 2937 / Lançamento: Dezembro/1929 / Gênero musical: Valsa / Coleção: IMS

Dolorosa saudade
Em meu coração
E então, pois bem sei
Que não podia estar
Tão longe de mim

É por tua maldade
Que hoje fico a sofrer
Vem um dia, meu querer
Para consolação viver

Bem sei que em mim não pensas
Mulher sem coração
Mas tem como consolo
Essa separação
Mas um dia virás
Que hás de me querer
E então compreenderás
O que é sofrer

Porque quando souberes
Que em braços de outra
Aquele que te amou
E que por ti sofreu
Procura um consolo
Uma gota de amor
Por não mais suportar a dor

Mesmo assim
Já quase tenho fé e esperança
Se compreenderes o mal que fizeste
E ainda me quiseres de mim ter lembrança
Podes vir
Indulto então deixarei
Esquecendo o passado
Meu perdão darei...

---

Fontes: Discografia Brasileira - IMS; Instituto Moreira Salles.

Pinião

Os Turunas da Mauricéia, conjunto vocal e instrumental de Recife PE, era formado por Luperce Miranda, Augusto Calheiros, Manuel de Lima, Piriquito e Romualdo Miranda. Em 1927 viajaram ao Rio de Janeiro (sem Luperce Miranda), apresentando-se na Rádio Clube cantando cocos e emboladas, ritmos até então pouco divulgados entre os cariocas, obtendo grande sucesso.

Gravaram Helena (Luperce Miranda) e a embolada Pinião (Luperce e Augusto Calheiros), esta logo cantada em toda a cidade, tornando o grande sucesso do Carnaval de 1928.

Pinião (embolada / carnaval, 1928) - Luperce Miranda e Augusto Calheiros - Intérpretes: Augusto Calheiros e Turunas da Mauriceia

Disco 78 rpm / Título da música: Pinião / Augusto Calheiros, 1891-1956 (Compositor) / Luperce Miranda (Compositor) / Augusto Calheiros (Intérprete) / Turunas da Mauriceia (Intérprete) / Gravadora: Odeon / Nº do Álbum: 10067-a / Nº da Matriz: 1322 / Lancamento: Novembro/1927 / Gênero musical: Embolada / Coleções: IMS, Nirez



------D----- A7----- D
Pinião, pinião, pinião, oi
-------------A7------------------- D
Pinto correu com medo do gavião
-----------------A7------------ D
Por isso mesmo o sabiá cantô
B7/F#----------- E7/D ------------A7
Bateu asa e voou e foi comê melão

-------------D --------A7---------- D
Essa sumana o gavião lá dos oitero
-----------Fº----------- Em7-------- A7-------- D
Chegou lá no meu terreiro biliscando pulo chão
------------A7----------------------- D
E um pintinho que tava jun’da galinha
B7/F# ----------------E7/D---------------- ---A7
Foi correndo pa cozinha com medo do gavião

---------------D --------------A7------- D
No meu terreiro tinha um pé de araçá
-----------Fº--------- Em7--- A7 -------D
Onde um sabiá-gongá fazia seu plantão
-------------A7------------------ D
Um dia desse ela tava descuidada
------B7/F#--------- E7/D -----------------A7
Quase morre degolada nas unha do gavião

---------D --------A7---------- D
O gavião é um bicho carniceiro
-------------Fº --------Em7 ------------A7 ----------D
Quando bate num poleiro come os pinto qu’ele qué
-------------A7------------------------ D
Um dia desse um se trepou lá na mesa
---------B7/F# --------E7/D----------------- A7
Nunca vi tanta afoiteza, biliscou minha muié

-------------D ------------A7 -----------D
Minha muié se assombrou-se nesse dia
-------------Fº------- Em7--------- A7----------- D
Quase morre de agonia com uma dô no coração
------------A7---------------------- D
Gritava tanto cus dois óio abuticado
--------B7/F#---------- E7/D----------------- A7
Até que eu fiquei vexado cum medo do gavião

---

Fonte: Dicionário da MPB - Luperce Miranda

Turunas da Mauricéia

Conjunto vocal e instrumental organizado em 1926 no Recife PE e composto por Luperce Miranda, Augusto Calheiros, Manuel de Lima (Manuel Bezerra de Lima, ?-Recife 1943), Piriquito (João Frazão ?-?) e Romualdo Miranda (Recife 1887-id. 1930).

Viajando para o Rio de Janeiro, sem Luperce Miranda, em 1927, tiveram uma estreia memorável no Teatro Lírico, em festa patrocinada pelo Correio da Manhã. Trajando roupas sertanejas, com chapéus de abas largas, Augusto Calheiros - o Patativa do Nordeste -, Manuel de Lima (violonista cego), Piriquito, também violonista, além de Riachão (bandolim) e Romualdo Miranda (violão), irmãos de Luperce, cantaram cocos, emboladas etc., ritmos até então pouco divulgados no Rio de Janeiro, apresentando-se na Rádio Clube com grande êxito.

Gravaram Helena (Luperce Miranda) e a embolada Pinião (Augusto Calheiros e Luperce Miranda), esta logo cantada em toda a cidade, tornando-se o grande sucesso do Carnaval de 1928.

---

Fonte: Enciclopédia da Música Brasileira - Art Editora e Publifolha, SP, 1998.