Mostrando postagens com marcador alfredo sadel. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador alfredo sadel. Mostrar todas as postagens

domingo, 9 de julho de 2006

Una noche contigo

Alfredo Sadel (1930-1989)

Una Noche Contigo (bolero) - Alfredo Sadel (Venezuela) - Boleros inesquecíveis - Interpretación: Alfredo Sadel.



Tú pasaste por mi vida
y rompiste mi tristeza
cuando me enseñaste a amar.
Ahora sólo mi quebranto,
la distancia y el recuerdo
se quedaran a soñar.

Tú no sabes que quedaste
como una marca en mi vida
que ya no podré borrar.
En tu piel y en tu sonrisa
se detuvieron mis ansias,
se hizo mudo mi cantar.

Te pido tan solo una noche,
una noche a tu vida
yo quiero sentirme en tus brazos
dejar de soñar... ¡ay!
dame una noche contigo
una noche más
para cobrarme con besos
tu crueldad.
Dejarte en mi alma
quedarme en tus labios
por una eternidad.

quinta-feira, 6 de julho de 2006

Lloraste ayer

Alfredo Sadel (1930-1989)

Lloraste Ayer (bolero, 1949) - Jacobo Erder (Venezuela) - Boleros inesquecíveis - Canta: Alfredo Sadel.



Lloraste ayer,
porque me quieres con locura,
porque tú sabes
que este amor no puede ser.

Destino cruel
que sin piedad y sin ternura
todo el calor
de nuestro amor se llevará.

Lloraste ayer,
con el adiós de despedida,
aquel adiós que hizo llorar
mi corazón que tuyo es.

Jamás olvidaré
tu amor que mío fue;
sólo un consuelo me queda
llorar tu adiós,
sólo un consuelo me queda
llorar tu adiós.

quarta-feira, 5 de julho de 2006

Flores negras

Cecilio López Arritola, mais conhecido como Sergio de Karlo, nasceu em Havana, Cuba, em 15/12/1911 e faleceu em Los Angeles em 10/01/2010. Aos quatorze anos já trabalhava em produções de Ernesto Lecuona e em 1927 organizou sua própria orquestra.

"Flores negras" é uma canção de bolero escrita e composta pelo músico cubano Sergio De Karlo e publicada em 1937. Foi introduzido pelo tenor mexicano Pedro Vargas no filme Los chicos de la prensa de 1937. Vargas gravou para RCA Victor.

Também é um dos maiores sucessos da cantora mexicana Elvira Ríos, que popularizou esta canção nos Estados Unidos e na América do Sul. Ela gravou pela primeira vez "Flores negras" em 21 de maio de 1940 em Nova York para a Decca Records. Cantou em 1942 no filme argentino Ven... mi corazón te llama, e mais tarde regravou a canção no México para RCA Victor em 1963 e Orfeón em 1974.

A canção também foi gravada por Lydia Mendoza (1937), Bing Crosby (1941), Eydie Gormé com Los Panchos (1965), Elvira Quintana (1965), Irma Serrano (1973), Julio Jaramillo e Ana Gabriel (2000).

Flores Negras (bolero, 1937) - Sergio de Karlo (Cecilio López Arritola - Cuba) - Boleros inesquecíveis - Canta: Elvira Ríos


       D                                           Bdim
Aunque viva prisionero, en mi soledad mi alma te dirá:
   A7
te quiero,
         Em             A7
nuestros labios guardan flama, 
de un beso voraz que no
            D    A7
olvidarás mañana.

       D                        B7            Em
Flores negras del destino, nos apartan sin piedad,
        G      Gm         D   B7 
pero el dia vendrá en que seas,  
               Em  A7  D
    para mi nomás,  nomás.

Dm        A7            
Me hacen daño tus ojos,
       Dm
me hacen daño tus manos,
                  D7                   Gm
me hacen daño tus labios, que saben fingir,
                 A7                         Dm
y a mi sombra pregunto, si esos labios que adoro,
             E7      A7      D   A7
en un beso sagrado podrán fingir.


Fonte: Wikipédia.

Desesperanza

María Luisa Escobar

María Luisa Escobar, pianista e compositora, compõe seu famoso bolero "Desesperanza" referente a um filho seu que morreu num acidente: "Nunca me iré de tu vida, / Ni tú de mi corazón...". Foi gravado pelo tenor venezuelano Alfredo Sadel e em 1950 foi selecionada como a "canção do ano".

Desesperanza (bolero, 1950) - María Luisa Escobar (Venezuela) - Boleros inesquecíveis - Interpreta: Alfredo Sadel



Nunca me iré de tu vida / ni tú de mi corazón,
aunque por otros caminos / nos lleve el destino
qué importa a los dos.

Te llevo dentro del alma / como un tatuaje de sol
y entre mis venas / palpita la llama encendida
de tu corazón.

En una noche callada / te fuiste y no has vuelto,
mi vida entera te llama / y anhela tus besos... míos.

Es que tú acaso no escuchas / mi grito doliente
la voz de mi alma / que llora tu amor.

Y te pide que vuelvas / con tus labios ardientes
y tu alma encendida / a volverme la vida
que un día te llevaste con mi corazón.

sexta-feira, 30 de junho de 2006

Ansiedad

Chelique Sarabia - 1972

Ansiedad (1955) - Jose Enrique Sarabia Rodríguez (Venezuela) - Canta: Lucho Gatica


intro:
D7-G-D7-G-B7-Em-B7-Em

      G
Ansiedad de tenerte en mis brazos
                       D7
musitando palabras de amor

Ansiedad de tener tus encantos
        C                 G
y en la boca volverte a besar.(repite verso)

                B7             Em
Tal vez esté llorando mis pensamientos.
                 B7                 Em
mis lágrimas son perlas que caen al mar.
               C    D
Y el eco adormecido  de este
   G    Em                 Am
lamento   hace que esté presente
   D7    G
en mí soñar

               B7            Em
Quizás esté llorando al recordarme
                 B7            Em
y estreche mi retrato con frenesí
                 C     D
y hasta tu oído llegue  la melodía
   G     Em              Am
salvaje   y el eco de la pena
     D7      G
de estar sin ti.

quinta-feira, 1 de junho de 2006

Canción del alma

Rafael Hernández Marín

Canción Del Alma (bolero, 1942) - Rafael Hernández (Puerto Rico) - Boleros inesquecíveis - Canta: Alfredo Sadel


Bm
Yo se que tu comprendes
                   F#7
la pena que hay en mi
que estando yo a tu lado
                Bm
se acaba mi sufrir.

                    B7
Sera lo que tu quieras
                 Em
la culpa tu tendras
                    F#7
pero mi alma te espera
                   Bm
te espera una vez mas.

                   Em
No se como he podido estar
                Bm
tanto tiempo lejos de ti
                   F#7
no se como he podido esperar
                Bm
sin poder resistir

                 Em
Yo vivo y tu lo sabes
                 Bm
desesperado y triste
                   F#7
y desde que te fuistes
                   Bm
no se lo que es vivir
                   Em
no se lo que es vivir
F#7  Bm
sin ti.