Mostrando postagens com marcador gonzalo curiel. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador gonzalo curiel. Mostrar todas as postagens

domingo, 28 de abril de 2013

Gonzalo Curiel

Gonzalo Curiel
Gonzalo Curiel (Gonzalo Curiel Barba) nasceu em 10 de janeiro de 1904 em Guadalajara, Jalisco, México. Seus pais eram Juan Nepomuceno Curiel Guerrero e María de Jesus Barbosa Riestra, e tinha dois irmãos, María Elisa e Juan Luis. Desde pequeno mostrou grande apreço pela música. Aos seis anos aprendeu a tocar piano e depois guitarra e violino.

Em sua cidade natal estudou até o quarto ano de medicina, pois seu pai exigia uma habilitação profissional. Mas o seu grande dom para a música prevaleceu e, em 1927 deixou a Universidade e se mudou para a Cidade do México. Já instalado na capital trabalhou como pianista em uma loja de música, para gravação de rolos de piano.

E assim como pianista ou "pianeiro" começou sua carreira profissional na música na empresa XEW . Ele já estava tocando há dois meses nessa rádio, quando o médico e cantor Alfonso Ortiz Tirado, que estava partindo para uma turnê internacional,  lhe convidou para substituir seu pianista, que estava doente.

Este passeio deu a Curiel a oportunidade de apresentar seu trabalho e talento, e serviu como plataforma para depois, criar bandas e se tornar um dos primeiros artistas que trabalharam na frente de sua própria orquestra.

Foi assim que surgiu o "Grupo Ritarmelo" (ritmo, harmonia e melodia), integrado por Emilio Tuero, Pablo e Carlos Martínez Gil e Ciro Calderón e dirigido por Gonzalo. Depois, sempre buscando inovações, formou "Los Diablos Azules" e "Los Caballeros de la Armonía".

Então, finalmente deu luz para o que seria o seu famoso "Escuadrón del Ritmo", que chegou a ter grande renome e marcou toda uma época entre as orquestras e eventos sociais, assim como variedade principal em teatros de revista.

Com esta orquestra, excursionou por todo o México e os Estados Unidos, assim como Brasil, Argentina e Chile. Deste grupo surgiu músicos e compositores, cuja fama perdura até hoje.

Durante sua carreira, Gonzalo Curiel aventurou-se em três grandes áreas de música: o popular, o cenário para filmes e da sinfonia.

Na música popular seu trabalho foi muito extenso, mas é certamente em Vereda tropical, o seu bolero mais conhecido e cantado em todo o mundo.

Entre outras criações de Gonzalo Curiel que vieram para o gosto público mundial estão: Temor, Un gran gmor, Caminos de ayer, Son tus ojos verde mar, Amargura, Incertidumbre, Calla tristeza, Dime, morena linda, Noche de luna, Desesperanza, Dolor de ya no verte, Esperanza, Me acuerdo de ti, e Llévame.

Participou em mais de 180 filmes da era dourada do cinema, além de produzir músicas para o cinema americano e francês. Em 1954 ganhou o prêmio Ariel, por causa de sua música de fundo no filme Eugenia Grandet, que estrelou Marga Lopez. Em 1958 ele foi premiado no filme Vainilla, bronce y morir em que atuaram os artistas Ignacio López Tarso e Elza Aguirre.

Curiel, compartilhando ideais com Afonso Esparza Oteo, Nacho Tata Fernandez Ignacio Esperon e Talavera Mario, entre outros, para melhorar a situação econômica dos compositores do México, fundou o Sindicato Mexicano de Compositores, Autores e Editores de Música (SMACEM) e, em seguida, Sociedade de Autores e Compositores, instituição em que foi, em dois períodos, Presidente do Conselho Diretivo.

Em sua vida recebeu muitos prêmios, mas depois de sua morte as homenagens foram grandiosas: algumas ruas e avenidas no México levam o seu nome e bustos em bronze imortalizam a sua memória.

O grande compositor Gonzalo Curiel morreu de um ataque cardíaco em sua casa, em 4 de julho de 1958. Seus restos descansam no Jardim Panteão de San Angel na Cidade do México.

Em 2009, Gonzalo Curiel Barba foi premiado pela Sociedade de Autores e Compositores, com reconhecimento póstumo Juventino Rosas, uma medalha de "post mortem", instituído para homenagear os compositores mexicanos, cujo trabalho transcendeu as barreiras linguísticas e a glória cultural do México no mundo.

Fonte: traduzido do espanhol em 12/4/2011 do site: http://www.sacm.org.mx/archivos/biografias.asp?txtSocio=08006.

domingo, 9 de julho de 2006

Vereda tropical


Vereda Tropical (bolero, 1936) - Gonzalo Curiel (México) - Boleros inesquecíveis - Interpretación: Leo Marini (Argentina)

CD Leo Marini – Clasicos Latinos / Título da música: Vereda Tropical / Gonzalo Curiel (Compositor) / Leo Marini (Intérprete) / Valentín Trujillo Y Su Orquesta (acomp.) / Gravadora: EMI Odeon Chilena S.A. / Álbum: 8 29651 2 / País: Chile / Ano: 1994 / Tracklist: 1 / Gênero musical: Bolero / Música latina


A                      Bm
Voy   por la vereda tropical
                    Dm
La noche plena de quietud
                     A
Con su perfume de humedad
                            Bm
En   la brisa que viene del mar
                           Dm
Si oye el rumor de una canción
                        A
Canción de amor y de piedad


           Bm            E7            A
Con ella fue noche por noche hasta el mar
      Bm             D             Gb7
Para besar su boca fresca   de  amor
       B7   
Y me juró   quererme  más  y   más
Sin olvidar jamás aquellas noches
             E7
Junto  al   mar

 A                     Bm 
Hoy   solo me queda recordar
                     Dm
Mis ojos mueren de llorar
                       A     Bm
Y el alma muere de esperar


E7    D   E7    Dbm  Gb7               Bm
Por que   se   fue /      Tú le dejaste ir
E7           Em7      E7                D   Ab7  Dbm
Vereda  tropical   /  Hazle a volver    a    mi
        Gb7      Bm          E7
Quiero besar su boca   otra vez
          A            Bm         E7   A
Junto al mar     /  Vereda       tropical
         E7           A
        Vereda    tropical ....

Un gran amor

Un Gran Amor (bolero, 1940's) - Gonzalo Curiel (México) - Boleros inesquecíveis - Interpretación: Genaro Salinas


A         C#dim         A    
Hay en mi vida un gran amor, 
Bm       C#m Cm         Bm  E7
un solo amor,  el de tu alma,
                        Bm  
hay en mi vida intenso afán 
            E7        A  Bm  E7
de ser tan sólo para tí.

            C#dim       A 
Nadie en el mundo llegará 
Bm    C#m Cm           Bm   E7
a separar nuestras dos almas,
                        Bm 
si Dios quería que tú y yo 
            E7        A   F  A
nos comprendiéramos así.

                       Em   A7
Ya no recuerdo cuántas veces  
                    D
tus juramentos escuché,
       F#m            B7     
sólo recuerdo que con besos, 
                       E7
con muchos besos te adoré.

             C#dim    A   
La vieja historia repitió 
Bm         C#m    Cm     Bm   E7
de nuestro amor incomparable,
                   Bm 
y para siempre vivirá 
        E7           A    F   A6
en el altar del corazón.

Traicionera

Traicionera (bolero, 1949) - Gonzalo Curiel - Boleros inesquecíveis - Interpretación: Fernando Fernández.

LP Fernando Fernández – Interpreta Los Exitos De Sus Películas (Vinyl) / Título da música: Traicionera / Gonzalo Curiel (Compositor) / Fernando Fernández (Intérprete) / Gravadora: Discos Rex / Álbum: 4-481 / País: México / Ano: 1972 / Tracklist: B1 / Gênero musical: Bolero / Música latina


 E  C#m F#m         B7         E    C#m  F#m
¡Ay!        tienes alma de quimera,
        B7          E   C#m
lo que más me desespera
                   F#m      B7
es saber que no me quieras
                   E      C#m  F#m  B7
y me dejas que te quiera.

 E  C#m F#m      B7            E    C#m F#m
¡Ay!       eres mala y traicionera
        B7         E      C#m
tienes corazón de piedra
                     F#m    B7
porque sabes que me muero
                    E      Eb7
y me dejas que me muera.

   G#m                
Me miras y tu mirada
         C#m                Eb7
se mete dentro, dentro del alma;
   G#m            C#7 
te miro y en mi mirada
             F#7          F#m   B7  Baug
te está implorando mi corazón.

E  C#m F#m      B7            E    C#m F#m 
¡ay!       eres mala y traicionera,       
         B7         E      C#m
tienes corazón de piedra,
                    F#m   B7 
porque sabes que me muero, 
                    E
y me dejas que me muera.

sexta-feira, 7 de julho de 2006

Sabor de besos

Sabor de Besos (bolero, 1945) - Gonzalo Curiel (México) - Boleros inesquecíveis - Interpretación: Leo Marini con Don Americo y sus Caribes

LP Leo Marini Con Orquesta De Dn. Americo (Vinyl) / Título da música: Sabor de Besos / Gonzalo Curiel (Compositor) / Leo Marini (Intérprete) / Don Américo y Sus Caribes (Acomp.) / Gravadora: Odeon / Álbum: T - 100098 / País: Colômbia / Ano: 1960 / Tracklist: A2 / Gênero musical: Bolero / Música latina



Estoy aquí,
la noche es tibia
y tiene sabor de besos.
Ven junto a mí,
que al fin
la luna sabe de nuestro amor.


Ven por favor,
que quiero ser
el dueño de tu rubor
y quiero contagiarte mis ansias
y sentirte mía,
muy mía, ven
ven por favor.

Noche de luna

Noche de Luna (bolero, 1939) - Gonzalo Curiel (México) - Boleros inesquecíveis - Interpretação: Fernando Fernández

LP Fernando Fernandez – Interpreta A Gonzalo Curiel (Vinyl) / Título da música: Noche de Luna / Gonzalo Curiel (Compositor) / Fernando Fernández (Intérprete) / Gravadora: RCA Camden / Álbum: CAM-400 / País: México / Ano: 1969 / Tracklist: A1 / Gênero musical: Bolero / Música latina.



Soñar en noche de luna
oyendo que el mar canta, canta
y que pintada en la noche
la luna se ve blanca, blanca.

Así en pleno derroche
de luna y de mar sufro, sufro.
Qué me importa el canto del mar
si estoy solo con mi penar
tan lejos, lejos de ti.

quinta-feira, 6 de julho de 2006

Incertidumbre

Incertidumbre (bolero) - Gonzalo Curiel Barba (México) - Boleros inesquecíveis - Canta: Lupita Palomera

EP Lupita Palomera (Vinyl, 7", 45 rpm) / Título da música: Incertidumbre / Gonzalo Curiel Barba (Compositor) / Lupita Palomera (María Guadalupe Palomera Chávez) (Intérprete) / Conjunto Rafael de Paz (Acomp.) / Gravadora: RCA Victor / Álbum: MKE 80 / País: México / Data: Sem dados / Tracklist: B2 / Gênero musical: Bolero / Música latina.


G Gm F#m Em A7 D

A7               D
Ay como es cruel la incertidumbre
                A7
si es que tus besos son de amor
                    D
o solo son para engañar.
 A7                 D
Ay esta amarga pesadumbre
           A7
si ella merece mi dolor
                       D
o yo la tengo que olvidar.
                G         Gm
Si la vas a juzgar corazon
              F#m               Fm
nunca pienses que ella es mala
                      Em
si es valiente y te comprende
        A7         D
no la pierdas corazon.
                G        Gm
El dolor y el amor corazon
            F#m          Fm
valen poco junto a ella
            Em
si merece mas que eso
       A7       D
da tu vida corazon.

G Gm F#m Em A7 D
           G             Gm
Si la vas a juzgar corazon
             F#m               Fm
nunca pienses que ella es mala
                   Em
si es valiente y te comprende
       A7         D
no la pierdas corazon.
              G          Gm
El dolor y el amor corazon
            F#m           Fm
valen poco junto a ella
                Em
si merece mas que eso
       A7       D
da tu vida corazon.
     G      Gm
Incertidumbre
       F#m      D   D7
es el dolor deL alma
      G      Gm
Incertidumbre

es el dolor de amar..