Segredo

Herivelto Martins

Lançado por Dalva de Oliveira em julho de 47 e, um mês depois, por Nelson Gonçalves, "Segredo" se tornou um dos maiores sucessos do ano. Sucesso, aliás, que contribuiu para popularizar a expressão "O peixe é pro fundo das redes, segredo é pra quatro paredes", citada na primeira parte: "Seu mal é comentar o passado / ninguém precisa saber o que houve entre nós dois / o peixe é pro fundo das redes...".

De estilo dramático/sentimental, como tantos outros sambas que integram a vertente principal da obra de Herivelto Martins, "Segredo" tem segunda parte de Marino Pinto, feita a pedido de Dalva. "O Marino fez aqueles versos à minha revelia" - esclarece Herivelto - "mas, ficaram tão bons que aceitei imediatamente".

Disco 78 rpm / Título da música: Segredo / Herivelto Martins (Compositor) / Marino Pinto (Compositor) / Nelson Gonçalves (Intérprete) / Zaccarias e Sua Orquestra (Acomp.) / Gravadora RCA Victor / Nº Álbum: 800520-A / Nº Matriz: S-078755-2 / Data de Gravação: 30/05/1947 / Data de Lançamento: Agosto/1947 / Gênero musical: Samba-canção



Segredo (samba-canção, 1947) - Herivelto Martins e Marino Pinto - Intérprete: Nelson Gonçalves

---------A --------------------Ab7
Seu mal é comentar o passado
---------A ------------Gb7
Ninguém precisa saber
-----------Bm---- Gb7---- Bm
O que houve entre nós dois
-------D--------------------- Dm
O peixe é pro fundo das redes
------A ---------------------Gb7
Segredo é pra quatro paredes
---------Bm------------------ E7
Não deixe que males pequeninos
------------------A-------------------- Gb7
Venham transformar os nossos destinos

-------D --------------------Dm
O peixe é pro fundo das redes
-------A-------------------- Gb7
Segredo é pra quatro paredes
------Bm ---------------E7
Primeiro é preciso julgar
---------------------A
Pra depois condenar

------E------------------------------ A
Quando o infortúnio nos bate à porta
---------A7 -----------------D
E o amor nos foge pela janela
---------Eb0-------- A-------- Gb7
A felicidade para nós está morta
----------B7--------------- E7
E ninguém pode viver sem ela
----D ------------Eb0 ----------A--------- Gb7
Para o nosso mal não há remédio, coração
------------------Bm------- E7-------- A
Ninguém tem culpa da nossa desunião

---

Fonte: A Canção no Tempo - Vol. 1 - Jairo Severiano e Zuza Homem de Mello - Editora 34.

É sempre bom

Nelson Gonçalves

É sempre bom (samba, 1945) - Marino Pinto e Valdemar Gomes - Intérprete: Nelson Gonçalves

Disco 78 rpm / Título da música: É sempre bom / Marino Pinto (Compositor) / Valdemar Gomes (Compositor) / Nelson Gonçalves (Intérprete) / Benedito Lacerda e Seu Regional (Acomp.) / Gravadora RCA Victor / Número do Álbum: 800311 / Matriz: S-078173 / Data de Gravação: 25/04/1945 / Data de Lançamento: Setembro/1945 / Lado: B / Gênero musical: Samba

É sempre bom / A gente ter a quem amar
É sempre bom / A gente às vêzes ter que chorar
É sempre bom / Fazer o coração sofrer
Pois viver no sofrimento / É uma forma de viver
Não há no mundo / Quem possa viver em paz
Não amar é sofrer / Amar é sofrer muito mais

Faz mais ou menos um ano
Que eu tive um desengano
Ao perder o meu amor
Sofro ainda bastante
Relembrando aquele instante
De tristeza e de dor

Eu não podia jamais acreditar
Que ela fosse capaz de me deixar
Mas mesmo assim eu confesso
É sempre bom a gente amar!

Não há no mundo / Quem possa viver em paz
Não amar é sofrer / Amar é sofrer muito mais

Bons tempos aqueles

Nelson Gonçalves

Bons tempos aqueles (samba, 1950) - Adollar e Marino Pinto - Intérprete: Nelson Gonçalves

Disco 78 rpm / Título da música: Bons tempos aqueles / Adollar (Compositor) / Marino Pinto (Compositor) / Nelson Gonçalves (Intérprete) / Orquestra (Acompanhamento) / Gravadora RCA Victor / Número do Álbum: 800673 / Data de Gravação: 05/06/1950 / Data de Lançamento: 08/1950 / Lado A / Gênero musical: Samba

Bons tempos aqueles
Em que ela me cercava de carinho
Bons tempos aqueles
Ela e eu no mesmo ninho

Bons tempos aqueles
Quando o amor ainda estava
No começo
Bons tempos aqueles
Que o destino destruiu
Mas não esqueço

Bons tempos aqueles
Em que tudo era alegria
E a vida pra nós dois
Era adorável fantasia

Pra você talvez não faça diferença
Mas em meu peito reside a descrença
Já não sei o que é sonhar
Já não posso mais amar
E você pertence ao rol
Das criaturas que preferem aventuras
Que preferem variar...

Bons tempos aqueles
Quando o amor ainda estava
No começo
Bons tempos aqueles
Que o destino destruiu
Mas não esqueço

Bons tempos aqueles
Em que tudo era alegria
E a vida pra nós dois
Era adorável fantasia

Sucedeu assim

Tom Jobim

Sucedeu assim (samba-canção, 1957) - Tom Jobim e Marino Pinto - Interpretação: Vanja Orico



Assim,
Começou assim
Uma coisa sem graça
Coisa boba que passa
Que ninguém percebeu

Assim,
Depois ficou assim
Quiz fazer um carinho,
Receber um carinho,
E você percebeu

Fez-se uma pausa no tempo
Cessou todo meu pensamento
E como acontece uma flor
Também acontece o amor

Assim,
Sucedeu assim,
E foi tão de repente
Que a cabeça da gente
Virou só coração
Não poderia supor
Que o amor nos pudesse prender,
Abriu-se em meu peito um vulcão
E nasceu a paixão

Jacarepaguá

Vocalistas Tropicais

Jacarepaguá (marcha/carnaval, 1949) - Paquito, Romeu Gentil e Marino Pinto - Interpretação: Vocalistas Tropicais

Disco 78 rpm / Título da música: Jacarepaguá / Marino Pinto (Compositor) / Paquito (Compositor) / Romeu Gentil (Compositor) / Vocalistas Tropicais (Intérprete) / Conjunto Odeon (Acomp.) / Gravadora: Odeon / Gravação: 21/10/1948 / Lançamento: 01/1949 / Nº do Álbum: 12893 / Nº da Matriz: 8427 / Gênero musical: Marcha / Coleções de origem: IMS, Nirez

É hoje, que eu vou me acabar
Com chuva ou sem chuva, eu vou pra lá
Eu vou, eu vou, pra Jacarepaguá
Mulher é mato, e eu preciso me arrumar.

(bis)

Copacabana tem
Romances ao luar
Em Paquetá também
A gente pode amar
Porém o lugar neste mundo, maior é pra mim
Jacarepaguá.

---

Fontes: Discografia Brasileira - IMS; Instituto Moreira Salles.

Cidade do interior

Aracy de Almeida

Cidade do interior (samba-canção, 1947) - Marino Pinto e Mário Rossi - Intérprete: Araci de Almeida

Disco 78 rpm / Título da música: Cidade do interior / Marino Pinto (Compositor) / Mário Rossi, 1911-1981 (Compositor) / Araci de Almeida, 1914-1988 (Intérprete) / Geraldo Medeiros e Seu Conjunto (Acomp.) / Gravadora: Odeon / Gravação: 03/02/1947 / Lançamento: 03/1947 / Nº do Álbum: 12767 / Nº da Matriz: 8182 / Gênero musical: Samba / Coleções de origem: IMS, Nirez

Cidade do interior
Tem a sua estação de trem
Um clube, a matriz, um jardim
E um baile mensal, familiar
Tem um cinema modesto
E um pequeno jornal
Que sai todo domingo
E quando é feriado nacional

Cidade do interior
Tem um grupo escolar também
E um rio que passa cantando
Espelhando o luar
E o ideal
Que todos tem no interior
É crescer e casar
Para saber o que é o amor.

---

Fontes: Discografia Brasileira - IMS; Instituto Moreira Salles.

Teleco-teco

Isaura Garcia

Teleco-teco (samba, 1942) - Murilo Caldas e Marino Pinto - Intérprete: Isaura Garcia

Disco 78 rpm / Título da música: Teleco teco / Marino Pinto (Compositor) / Murilo Caldas (Compositor) / Isaura Garcia (Intérprete) / Benedito Lacerda [1903-1958] e Seu Conjunto (Acomp.) / Gravadora: Columbia / Gravação: 27/04/1942 / Lançamento: 05/1942 / Nº do Álbum: 55344 / Nº da Matriz: 520-2 / Gênero musical: Samba / Coleções de origem: Nirez, José Ramos Tinhorão, Humberto Franceschi

Teleco-teco teco-teco teco-teco
Ele chegou de madrugada batendo tamborim
Teleco-teco teco teleco-teco
Cantando “Praça Onze”,
dizendo “foi pra mim”
Teleco-teco teco-teco teco-teco
Eu estava zangada e muito chorei
Passei a noite inteira acordada
E a minha bronquite assim comecei

“Você não se dá o respeito
Assim desse jeito, isso acaba mal
Voce é um homem casado
Não tem o direito de fazer carnaval”
Ele abaixou a cabeça, deu uma desculpa e eu protestei
Ele arranjou um jeitinho,
me fez um carinho e eu perdoei

---

Fontes: Discografia Brasileira - IMS; Instituto Moreira Salles.

Dolores

Anjos do Inferno

Dolores (samba/carnaval, 1942) - Alberto Ribeiro , Arlindo Marques Jr. e Marino Pinto - Intérprete: Anjos do Inferno

Disco 78 rpm / Título da música: Dolores / Alberto Ribeiro, 1902-1971 (Compositor) / Arlindo Marques Júnior (Compositor) / Marino Pinto (Compositor) / Anjos do Inferno (Intérprete) / Gravadora: Columbia / Gravação: 10/12/1941 / Lançamento: 01/1942 / Nº do Álbum: 55314 / Nº da Matriz: 484-2 / Gênero musical: Samba / Coleções de origem: Robespierre Martins Teixeira, Nirez, José Ramos Tinhorão, Humberto Franceschi

Aiai... aiai..., Dolores!

Foi ela o maior dos meus amores
Aiai... aiai..., Dolores
Razão do meu prazer, de minhas dores
Aiai... aiai..., Dolores
Eu com ela tive espinhos, tive flores

Aiai... aiai..., Dolores

Dei o meu sorriso à Leonor
Dei o meu olhar à minha atriz
À nenhuma delas dei amor
Com nenhuma delas fui feliz
Porque existe alguém
Que é o maior dos meus amores

Aiai... aiai...., Dolores!

---

Fontes: Discografia Brasileira - IMS; Instituto Moreira Salles.

Preconceito

Orlando Silva

Preconceito (samba, 1941) - Wilson Batista e Marino Pinto - Intérprete: Orlando Silva

Disco 78 rpm / Título da música: Preconceito / Marino Pinto (Compositor) / Wilson Batista, 1913-1968 (Compositor) / Orlando Silva (Intérprete) / Regional (Acomp.) / Gravadora: Victor / Gravação: 28/07/1941 / Lançamento: 10/1941 / Nº do Álbum: 34817 / Nº da Matriz: S-052282 / Gênero musical: Samba

       G       A7    D 
Eu nasci num clima quente, 
      B7         Em 
Você diz a toda gente 
    A7               D 
Que eu sou moreno demais. 
         Em     A7     D 
Não maltrate o seu pretinho, 
                     E7 
Que lhe faz tanto carinho 
                       A7 
E no fundo é um bom rapaz. 
 
                    D 
Você vem de um palacete, 
       Am          Em 
Eu nasci num barracão, 
        A7        D 
Sapo namorando a lua 
      B7         Em 
Numa noite de verão. 
    G/A           G 
Eu vou fazer serenata, 
          A7        D 
Eu vou matar minha dor, 
     B7              Em 
Meu samba vai, diz a ela, 
                       A7 
Que o coração não tem cor. 
 
 
Eu nasci num clima quente... 
 
Você vem de um palacete.... 

---

Fontes: Discografia Brasileira - IMS; Instituto Moreira Salles.

Deus no céu e ela na terra

Carlos Galhardo

Deus no Céu e Ela na Terra (samba, 1940) - Wilson Batista e Marino Pinto - Intérprete: Carlos Galhardo

Disco 78 rpm / Título da música: Deus no Céu e Ela na Terra / Autoria: Pinto, Marino (Compositor) / Batista, Wilson, 1913-1968 (Compositor) / Carlos Galhardo, 1913-1985 (Intérprete) / Regional (Acompanhante) / Imprenta [S.l.]: Victor, 1940 / Nº Álbum 34643 / Gênero musical: Samba.



Eu sei
Que outra no meu lar
Não vai viver bem
Só ela
Conhece os meus defeitos
E as virtudes também
Por isso já mandei construir
Uma casinha na serra
Pra ela
É Deus no céu e eu na terra

Não existe ninguém perfeito
Quando se tem amizade
Desaparece o defeito
Eu finjo não saber que ela erra
Pra poder dizer:
Deus no céu e ela na terra

Ai, quem me dera

Ai Quem Me Dera (samba, 1981) - Tom Jobim e Marino Pinto - Interpretação: Tom Jobim e Edu Lobo

LP Edu & Tom - Tom & Edu / Título da música: Ai Quem Me Dera / Tom Jobim (Compositor) / Marino Pinto (Compositor) / Tom Jobim (Intérprete) / Edu Lobo (Intérprete) / Gravadora: Polygram / Ano: 1981 / Nº Álbum: 6328 378 / Lado A / Faixa 1 / Gênero musical: MPB / Samba.

Tom: A

Intro: C#6(9)  F#6(9)  A6(9)  F#6(9)

           F#m6       B7(9)     E7M    
Ai quem me dera ser poeta pra cantar em seu louvor
      F#m6             B7(9)         G#m7(11)     C#7(9-)
Belas canções, lindos poemas, doces frases de amor
      F#m6       Am6          G#m7(11)       C#7(9-)
Infelizmente como eu não aprendi        o   ABC 
        F#m6       B7(9)      E6(9)
Eu faço sambas de ouvido pra você

  C/D            D7(9)     G7M 
Depois de muitas frases lapidar, eu percebi
       Gm6             C7(9)      F7M
Que as rimas que eu queria, essas rimas esqueci
  F#m6        B7(9)          E7M        F#dim
E que o verbo amar não se conjuga sem você
        F#m6        B7(9)       C/D...
Eu faço sambas de ouvido pra você  

 ...D7(9)  G7M  C/D  D7(9)   Bm7(11)  E7(9-)
    Am6  Cm6  Bm7(11)  E7(9)  
    D7(9)  F7(9)  G#7(9)  C7(9-)
    F#m6  B7(9)  E7M  F#m6 B7(9)  G#m7(11)  C#7(9-)
    F#m6  Am6 G#m7(11) C#7(9-)
    F#m6  B7(9)  E6(9)

  C/D            D7(9)      G7M 
Depois de muitas frases lapidar, eu percebi
       Gm6             C7(9)      F7M
Que as rimas que eu queria, essas rimas esqueci
  F#m6         B7(9)         E7M        F#dim
E que o verbo amar não se conjuga sem você
        F#m6
Eu faço sambas de ouvido 
        Am6
Eu faço sambas, eu nem sei
        F#m6      B7(9)      C7M(9)  E7M
Eu faço sambas de ouvido pra você

Ai quem me dera

Ai Quem Me Dera (1981) - Tom Jobim e Marino Pinto - Interpretação: Tom Jobim e Edu Lobo

LP Edu & Tom - Tom & Edu / Título da música: Ai Quem Me Dera / Tom Jobim (Compositor) / Marino Pinto (Compositor) / Edu Lobo (Intérprete) / Tom Jobim (Intérprete) / Gravadora: Polygram / Ano: 1981 / Nº Álbum: 6328 378 / Lado A / Faixa 1.

Tom: F#m

           F#m7/9     B7/13
Ai quem me dera ser poeta
       E6/9
Pra cantar em seu louvor
         F#m7/9         B7/13
Belas canções, lindos poemas,
      G#m7/5-    C#7/9-
Doces frases de amor
       F#m7/9      Am6
Infelizmente, como eu
         E7+/G#   C#m7
Não aprendi o A-B-C
        F#m7/9      B7/13      E6/9
Eu faço sambas de ouvido pra você
  Am7            D7/9       G7+          G6
Depois de muitas frases lapidar, eu percebi
       Gm7             C7/9
Que as rimas que eu preciso,
      F7+        F6
Essas rimas esqueci
  F#m7/9       B7/13         E7+/9      Gº
E que o verbo amar não se conjuga sem você
        F#m7/9      B7/13      E6/9
Eu faço sambas de ouvido pra você

Aula de matemática

Aula de matemática (samba, 1958) - Tom Jobim e Marino Pinto - Intérprete: Sylvia Telles.

LP Silvia / Título da música: Aula de matemática / Marino Pinto (Compositor) / Tom Jobim (Compositor) / Sylvia Telles (Intérprete) / Gravadora: Odeon / Ano: 1958 / Álbum: MOFB 3034 / Lado B / Faixa 4 / Gênero musical: Samba bossa nova.

Intro: G7M Gm6 Bm7 E7/9 G7M Gm6 A7 A7(b13)   

Dmaj7       D#º E7/9        D7
Pra que dividir, sem raciocinar
   G7M           Gm6         Bm7 E7/9
Na vida e sempre bom multiplicar
G7M          Gm6  A7 Bm7          E7/9              
E por a mais b___ eu quero demonstrar
     Bm7        E7/9        Bm7  A7(b13)   
Que gosto imensamente  de você, ah
Dmaj7       D#º E7/9       D7
Por uma fração,__infinitesimal
G7M           Gm6     Bm7         E7/9
Você criou um caso de calculo integral
G7M         Gm6         Eº    G7M  A7(b13)   
E para resolver este problema
Dmaj7          E7      E7/9 A7 
Eu tenho um teorema banal
F#7M        G#m6       F#7M G#m7 F#7M  Am6    G#m7   C#7      
Quando dois meios se encontram,__desaparece a fração

A7M    Bm7            A7M     Bm6   Bm7    E7/9    Bm7  A7(b13) 
E se achamos a unida___de,  esta resolvida a questão 
Dmaj7     D#º E7/9         D7
Pra finalizar,  vamos recordar
    GM7       Gm6      Eº     B7(13) 
Que menos por menos da mais, amor
   Dmaj7      Bm7          E7/9         A7        
Se vão as paralelas ao infinito se encontrar
               Bm7            E7/9          A7        
Porque demoram tanto dois corações a se integrar
                
          GM7      Gm6        Bm7       E7/9              
Pois se desesperadamente, incomensuravelmente 
     GM7        F#7(13)     Bm7 E7/9        Bm7 E7/9   
Eu estou perdidamente apaixonado,_____apaixonado              
      Bm7  E7/9  A7 D7(b9)            
por você..

Renúncia

Orlando Silva

Renúncia (samba-canção, 1954) - Marino Pinto - Interpretação: Orlando Silva

Disco 78 rpm / Título da música: Renúncia / Marino Pinto (Compositor) / Orlando Silva (Intérprete) / Gravadora: Copacabana / Ano: 1954 / Data. lançamento: 1955 / Álbum 5382 / Lado B / Gênero musical: Samba canção.

Para que começar
O que já estava acabado
Para que persistir
Se é fato consumado
Sacrifícios eu não farei
Nem você também
Insistir nesse amor eu já sei
Não nos convém

A renúncia é um dom
Que eu trago do berço
Tudo que há de bom
Eu já vi não mereço

A beleza da vida é sonhar
A tendência da nuvem é passar
Sendo assim as estrelas no céu
Voltarão a brilhar (bis)

Prece

Vadico

Prece (samba-prelúdio, 1956) - Vadico e Marino Pinto - Intérprete: Trio Nagô

Disco 78 rpm / Título da música: Prece / Pinto, Marino (Compositor) / Vadico (Compositor) / Trio Nagô (Intérprete) / Conjunto (Acompanhante) / Imprenta [S.l.]: RCA Victor, 09/07/1957 / Nº Álbum 801840 / Gênero musical: Samba.

Quem duvidar que duvide
A saudade em meu peito reside
Sem querer fui querer
Novamente

Já fiz tanta oração
Ao Senhor eu pedi
Proteção, inutilmente
Eu rezei minha prece
Saudade vai e me esquece

Estrela do mar

Uma fábula de origem popular que explica o surgimento das estrelas-do-mar: um grãozinho de areia da praia se apaixona por uma estrela e nasce, mais tarde, a estrela-do-mar. A famosa lenda virou sucesso na voz de Dalva de Oliveira em 1951, quando gravou a marcha-rancho Estrela do Mar de Paulo Soledade e Marino Pinto: "Um pequenino grão de areia / Que era um pobre sonhador / Olhando o céu viu uma estrela / Imaginou coisas de amor... "

Estrela do mar (marcha-rancho, 1952) - Marino Pinto e Paulo Soledade - Intérprete: Dalva de Oliveira

Am                    Dm7 E7 Am                      A7   
Um pequenino grão de areia   / Que era um pobre sonhador
Dm7                     G7                          C   E7
Olhando o céu viu uma estrela / Imaginou coisas de amor
Am                   Dm7 E7 Am                A7
Passaram anos muitos anos / Ela no céu ele no mar
Dm7       A7           Dm7    E7                    Am
Dizem que nunca o pobrezinho / Pôde com ela se encontrar

   Dm7             G7             C7M              Am
Se houve ou se não houve / Alguma coisa entre eles dois
   Dm7            G7        C7M
Ninguém soube até hoje explicar
            Bm7/5-       E7            Am
          O que há de verdade é que depois
        F7            Dm7     E7       Am
Muito depois  /  Apareceu a estrela do mar

Retrato do velho

Poucas músicas políticas foram tão cantadas pelo povo quanto essa marchinha de Haroldo Lobo e Marino Pinto, que saudava o retorno de Getúlio Vargas à cena política em 1950, depois de cinco anos de exílio voluntário na fazenda Itu, em São Borja, no Rio Grande do Sul.

"Bota o retrato do velho outra vez / Bota no mesmo lugar" virou o slogan da volta de Getúlio a Presidência da República, numa campanha em que ele bateu com facilidade o brigadeiro Eduardo Gomes, mais uma vez lançado candidato pela UDN, e Cristiano Machado, lançado e cristianizado pelo PSD.

A partir dessas eleições, “cristianizar” no jargão político brasileiro passou a ser sinônimo de apoiar um candidato só da boca para fora, trabalhando por debaixo do pano para a vitória de outro contendor. Getúlio ganhou fácil. Teve 48,7% dos votos, contra 29,6% dados ao Brigadeiro e 21,5% a Cristiano Machado. (Fonte: Franklin Martins - Site Oficial)

Retrato do Velho (marcha/carnaval, 1951) - Haroldo Lobo e Marino Pinto

Disco 78 rpm / Título da música: Retrato do velho / Autoria: Lobo, Haroldo (Compositor) / Pinto, Marino (Compositor) / Francisco Alves (Intérprete) / Regional (Acompanhante) / Imprenta [S.l.]: Odeon, 1950 / Nº Álbum 13078 / Gênero musical: Marcha

Bota o retrato do velho outra vez
Bota no mesmo lugar
O sorriso do velhinho
Faz a gente trabalhar

Eu já botei o meu
E tu, não vai botar?
Já enfeitei o meu
E tu vais enfeitar ?
O sorriso do velhinho
Faz a gente trabalhar

---

Fontes: Discografia Brasileira - IMS; Instituto Moreira Salles.

Calúnia

Dalva de Oliveira

Calúnia (samba, 1951) - Marino Pinto e Paulo Soledade - Intérprete: Dalva de Oliveira

Disco 78 rpm / Título da música: Calúnia / Marino Pinto (Compositor) / Paulo Soledade (Compositor) / Dalva de Oliveira (Intérprete) / Osvaldo Borba e Sua Orquestra (Acomp.) / Gravadora: Odeon / Gravação: 07/03/1951 / Lançamento: 04/1951 / Nº do álbum: 13111 / Nº da matriz: 8904 / Gênero musical: Samba / Coleções de origem: Nirez, José Ramos Tinhorão

Quiseste ofuscar minha fama
E até jogar-me na lama
Só porque eu vivo a brilhar
Sim, mostraste ser invejoso
Viraste até mentiroso
Só para caluniar

Deixa a calúnia de lado
Se de fato és poeta
Deixa a calúnia de lado
Que ela a mim não afeta
Tu me ofendes, tu serás o ofendido
Pois quem com o ferro fere
Com ferro será ferido

---

Fontes: Discografia Brasileira - IMS; Instituto Moreira Salles.

Que será

Dalva de Oliveira

A separação do casal Herivelto Martins-Dalva de Oliveira deu motivo a uma polêmica musical, que se estendeu por mais de dois anos. Dela participaram não apenas os protagonistas do caso, mas diversos compositores que abasteciam o repertório de Dalva.

Uma peça importante desse repertório é o bolero "Que Será", sucesso maior que, juntamente com o samba "Tudo acabado", marca o início da melhor fase da cantora: "Que será / da minha vida sem o teu amor / da minha boca sem os beijos teus/ da minha alma sem o teu calor/ que será / da luz difusa do abajur lilás / se nunca mais vier a iluminar / outras noites iguais...". E por aí seguem os versos de Mário Rossi, terminando com uma confissão de culpa, que se justifica como gesto extremo de ciúme: "Eu errei / mas se me ouvires me darás razão / foi o ciúme que se debruçou sobre o meu coração".

Em que pese o sensacionalismo extra-musical despertado pela polêmica, grande parte de seu sucesso se deveu às interpretações de Dalva de Oliveira, que soube imprimir às canções a dose de sentimentalismo que elas exigiam. Provavelmente, esse sucesso não seria tão forte se a contenda tivesse acontecido dez ou quinze anos depois.

Que será (bolero, 1950) - Marino Pinto e Mário Rossi - Intérprete: Dalva de Oliveira

Disco 78 rpm / Título da música: Que será / Marino Pinto (Compositor) / Mário Rossi, 1911-1981 (Compositor) / Dalva de Oliveira (Intérprete) / Osvaldo Borba e Sua Orquestra (Acomp.) / Gravadora: Odeon / Gravação: 11/03/1950 / Lançamento: 07/1950 / Nº do álbum: 13022 / Nº da matriz: 8651-1 / Gênero: Bolero / Coleções de origem: Nirez, José Ramos Tinhorão, Humberto Franceschi, IMS D



A--------- B7 --------------------E----------- Dbm
Que será / Da minha vida sem o teu amor
------------------------Gbm------- B7
Da minha boca sem os beijos teus
-----------------------E ----------E7
Da minha alma sem o teu calor?

A---------- B7---------------------- E------ Dbm
Que será / Da luz difusa do abajour lilás
---------------------Gbm------- B7
Se nunca mais vier a iluminar
-----------------------E
Outras noites iguais?

--------E7---------------------- A
Procurar / Uma nova ilusão, não sei ...
------Gb7-------------------------------- B7
Outro lar / Não quero ter além daquele que sonhei,

A----------- B7 --------------------E--------- Dbm
Meu amor / Ninguém seria mais feliz que eu
-------------------Gbm--------- B7
Se tu voltasses a gostar de mim
-------------------------E ------------E7
Se o teu carinho se juntasse ao meu.

A---------- B7 ----------------------------E----- Dbm
Eu errei / Mas se me ouvires me darás razão
------------------Gbm------- B7
Foi o ciúme que se debruçou
-------------E --------Am----- E
Sobre o meu coração.

---

Fontes: Instituto Moreira Salles - Acervo musical; A Canção no Tempo - Volume 1 - Jairo Severiano e Zuza Homem de Mello - Editora 34.

Cabelos brancos

Herivelto Martins

Lançado para o carnaval de 49, "Cabelos Brancos" acabou por se consagrar como um clássico de meio-de-ano. Isso aconteceu, principalmente, em razão da tristeza de sua melodia e do sentimentalismo exagerado de sua letra, bem mais adequados à forma do samba-canção. Na verdade, esta composição é mais um exemplar da série de sambas que Herivelto Martins fez ao final dos anos quarenta, cuja tônica é sempre uma chorada dor-de-cotovelo - "Não falem dessa mulher perto de mim / Não falem pra não aumentar minha dor...".

Gravado inicialmente pelos Quatro Ases e um Coringa, "Cabelos Brancos" tem outros intérpretes como Nelson Gonçalves, Sílvio Caldas, Roberto Silva, etc.

Cabelos brancos (samba, 1949) - Marino Pinto e Herivelto Martins - Interpretação: Quatro Ases e Um Coringa

Disco 78 rpm / Título da música: Cabelos brancos / Herivelto Martins (Compositor) / Marino Pinto (Compositor) / Quatro Ases e um Coringa (Intérprete) / Geraldo Medeiros e Seu Conjunto (Acomp.) / Gravadora: Odeon / Gravação: 30/11/1948 / Lançamento: 01/1949 / Nº do Álbum: 12909 / Nº da Matriz: 8460 / Gênero musical: Samba / Coleções de origem: IMS, Nirez

----------Em--------- Gb7--- B7----- Em
Não falem desta mulher perto de mim
----------Dm7------------ G7--------- C
Não falem pra não lembrar minha dor
-----------B7 ------------------Em
Já fui moço, já gozei a mocidade
-------------------Gb7 -----C7 ----B7
Se me lembro dela me dá saudade
-------Am ------------B7 ----------Em ----Em/D
Por ela vivo aos trancos e barrancos
----------------------C7
Respeitem ao menos
--------B7 -------------Em
os meus cabelos brancos

Gbm7/-5------------ B7 ----------Em
Ninguém viveu a vida que eu vivi
---------E7------------------------- Am
Ninguém sofre na vida o que eu sofri
-------------------B7
As lágrimas sentidas,
--------Em ----------Em/D
os meus sorrisos francos
--------Gb7
Refletem-se hoje em dia
---------C7 ------------B7 ------E7
nos meus cabelos brancos

--------Am----------- C/D----------- G7
E agora, em homenagem ao meu fim
Gbm7/-5 --------------B7------------ Em
Não falem desta mulher perto de mim

---

Fontes: Instituto Moreira Salles - Acervo musical; A Canção no Tempo - Volume 1 - Jairo Severiano e Zuza Homem de Mello - Editora 34.