segunda-feira, 10 de julho de 2006

Amapola

No ano de 1924, o arranjador espanhol José María Lacalle (na foto) compôs uma canção em espanhol que seria seu maior sucesso: Amapola. O sucesso foi tanto que Lacalle somente é designado como "o autor de Amapola". A letra em inglês foi escrita por Albert Gamse. Embora essa canção só tivesse sido publicada em 1924, a gravação mais popular foi a versão dela na língua inglêsa "Pretty Little Poppy" divulgada muitos anos depois pela Orquestra de Jimmy Dorsey, com a interpretação de Helen O'Connell e Bob Eberly, alcançando o Hit Parade em 1941.

Amapola (canção, 1924) - José María Lacalle - Canções latinas - Interpretação de Titto Schipa (1926)


     Am                       E7
De amor, en los hierros de tu reja,
                           Am
de amor escuche la triste queja,
     Dm                     Am
de amor que sonó en mi corazón
   E        B7                  E7 / G7
diciéndome así con su dulce canción.

    C
Amapola, lindísima amapola,
                    Bbdim G7
será siempre mi alma tuya sola.
                         Dm
Yo te quiero, amada niña mía,
                          G7      C
igual que ama la flor la luz del día.

    C
Amapola, lindísima amapola,
               A7     Dm A7 Dm
no seas tan ingrata y á__ma_me,
    F  Fm    C   Cdim
Amapola, amapola,
      Dm7         G7      C
cómo puedes tú vivir tan sola.

Nenhum comentário:

Postar um comentário