quarta-feira, 5 de março de 2008

Andorinha preta

"Andorinha Preta" é uma das emboladas mais conhecidas de Breno Ferreira e tem sido interpretada por diversos artistas ao longo dos anos. A composição é repleta de versos rápidos e engraçados, explorando a habilidade de improvisação do cantador.

Exemplo marcante deste estilo musical, o compositor demonstra sua habilidade como poeta popular e seu talento para criar letras divertidas e cativantes. Através de suas emboladas, Breno Ferreira contribuiu para preservar e difundir a cultura nordestina, levando entretenimento e alegria por meio de sua música.

A versão interpretada por Nat King Cole e Trio Irakitan - gravada em 1955 - é uma adaptação do original brasileiro para o inglês, intitulada "Black Swallow".

Andorinha preta (embolada, 1932) - Breno Ferreira - Interpretação: Nilo Amaro e seus Cantores de Ébano - LP Raízes (1980)


Gravação original de Breno Ferreira com o Trio L. N. D. em 1932:

Título da música: Andorinha preta / Popular / Breno Ferreira (Compositor) / Breno Ferreira (Intérprete) / Trio L. N. D. (Intérprete) / Conjunto Regional / Gravadora: Columbia / Nº do Álbum: 22136-b / Nº da Matriz: 381255 / Lançamento: 07/1932 / Gênero musical: Embolada / Coleção: Nirez D



Nat King Cole com o Trio Irakitan: LP/CD The Complete Us & Uk Hits 1942-62, Vol. 3 / Brazilian Love Song:



Eu tinha uma andorinha que me fugiu da gaiola
(8 vezes)

Vai, andorinha preta,
De asa arrepiada,
Vai, vai dormir teu sono andorinha, ô
Que é de madrugada.


Ai tanta coisa não devia se fazer
Tantas vezes as gente chora
Por deixar seu bem querer
Minha cabocla foi-se embora do sertão
Fez que nem as andorinhas
Foi buscar outro verão.



Fontes: Discografia Brasileira - IMS; YouTube - Nat King Cole.

Nenhum comentário:

Postar um comentário