Quizás, quizás, quizás

Quizás, Quizás, QuizásDe: Osvaldo Farrés / Ritmo: bolero
Intérprete: Trio Yrakitan / Tom: Mi menor

Em
Siempre que te pregunto que
Am               Em
Cuándo? Cómo? y Dónde?
Am            Em        F#7     B7       Em
Tu siempre me respondes: Quizás, quizás, quizás
Em     Am         Em
Y así pasan los días y yo desesperando
Am          Em        F#7      B7      Em  E
Y tú, tú contestando: Quizás, quizás, quizás
B7                     E
Estás perdiendo el tiempo pensando, pensando
B7                    E
Por lo que tu más quieras hasta cuando, hasta cuando
Em    Am          Em Am
Y así pasan los días y yo desesperando y tú,
Am           Em       F#7      B7       Em
Y tú, tú contestando: Quizás, quizás, quizás
Em  Am  Em
Siempre que te pregunto que
Am              Em
Cuándo? Cómo? y Dónde?
Am           Em        F#7      B7       Em
Tu siempre me respondes: Quizás, quizás, quizás
Em    Am         Em
Y así pasan los días y yo desesperando y tú,
Am           Em       F#7       B7      Em  E
Y tú, tú contestando: Quizás, quizás, quizás.
B7                    E
Estás perdiendo el tiempo pensando, pensando
B7                   E
Por lo que tu más quieras hasta cuando, hasta cuando
Em   Am          Em
Y así pasan los días y yo desesperando
Am          Em         F#7     B7      E
Y tú, tú contestando: Quizás, quizás, quizás.
F#7     B7      E7
Quizás, quizás, quizás  (três vezes)

Música enviada pelo Sr. Venilton Cezar de Magalhães em 04/10/2010 mailto:venilton.magalhaes@gmail.com

Osvaldo Farrés

Osvaldo Farrés, compositor, nasceu em Quemado de Guines, Cuba, em 13 de janeiro de 1902, e faleceu em Nova Jersey, EUA, em 22 de dezembro de 1985. Foi um conhecido animador de um programa de rádio (e depois chegou na televisão) chamado "Bar melódico de Osvaldo Farrés", pelo qual passaram os mais importantes artistas cubanos dos anos 50. Não sabia escrever música, nem tocava nenhum instrumento, era um jovem inexperiente nesse ramo.

Em Havana foi carteiro, estofador, decorador, vidraceiro e pintor de paisagens. Destacou-se, contudo, como publicitário e, entre outras coisas, dirigiu a promoção da cerveja "Polar".

Seus boleros foram interpretados por grandes nomes como Nat King Cole, Doris Day, Bing Crosby, Johnny Mathis, Maurice Chevalier, Plácido Domingo, Edith Piaff, Katina Ranieri, Pedro Vargas, Toña La Negra, Lucho Gatica, Olga Guillot e Sarita Montiel.

Passou residir nos EUA em 1962. Muitas de suas obras alcançaram popularidade em Cuba e no exterior, com versões de cantores latinos e, mesmo, norte-americanos.

Entre elas:

Acaríciame

Acércate Más

Estás Equivocada

No, No y No

No Me Vayas a Engañar

Piensa Bien Lo Que Me Dices

Quizás, Quizás, Quizás

Toda Una Vida

Tres Palabras


Acesse aqui a relação de compositores e intérpretes de bolero

Bolero: Letras, Cifras e Músicas

Saiba sobre as origens do bolero

---

Fonte: SonCubano. Tradução: Everaldo J Santos.

Três palavras

Três Palavras (Tres palabras) (bolero) - Osvaldo Farrés - Versão: Giacomo Pesce - Interpretação: Anísio Silva

LP Anísio Silva Volta Com O Sucesso / Título da música: Três Palavras (Tres Palabras) / Osvaldo Farrés (Compositor) / Giacomo Pesce (Versão) / Anísio Silva (Interpretação) / Gravadora: Odeon / Ano: 1965 / Nº Álbum: MOFB 3434 / Lado A / Faixa 1 / Gênero musical: Bolero.

Am   E7/5+      Am   Am7M      Am7 
Te direi bem baixinho               
A7        Dm  Dm7M  Dm7
o meu segredo
A7/5+     Dm  Dm7M  Dm7 G7/9      C    E7
Porém ao confessar            eu tenho medo.
Am          F                 Dm6
Com três palavras te direi tudo o que eu sinto
   Dm      G7              C       E7
Creia só meu amor       porque não minto

            Am   Am7M      Am7  
Dá-me tuas lindas mãos,               
A7         Dm    Dm7M   Dm7
segura as minhas
A7/5+     Dm  Dm7M Dm7 G7/9     C     E7
Eu aposto que tu             não adivinhas
Am               F7            Dm6
São três palavras que as conhece como ninguém
Dm  E7              Am
E estas palavras são      quanto te quero.

(solo sobre a primeira parte)

           Am   Am7M      Am7   
Dá-me tuas lindas mãos,                
A7         Dm    Dm7M   Dm7
segura as minhas
A7/5+     Dm  Dm7M  Dm7 G7/9     C      E7
Eu aposto que tu              não adivinhas
Am               F7            Dm6
São três palavras que as conhece como ninguém
   Dm           E7              Am
E estas palavras são      quanto te quero.

Tres palabras

Tres Palabras (bolero, 1945) - Osvaldo Farrés (Cuba)- Boleros inesquecíveis - Julio Jaramillo.

A7            Dm   D7
Oye la confesión
          Gm
De mi secreto
                C7
Nace de un corazón
            F
Que está desierto
A7          Dm
Con tres palabras
     Bb            E7
Te diré todas mis cosas,
               Gm
Cosas del corazón
 Bb          A7
Que son preciosas.

A7               Dm
Dame tus manos, ven
          Gm
Toma las mías
                 C7
Que te voy a confiar
            F
Las ansias mías,
A7          Dm
Son tres palabras
       Bb          E7
Solamente mis angustias
                 Gm
Y esas palabras son:
 A7         Dm
Cómo me gustas.

Piensa bien lo que me dices

Piensa Bien Lo Que Me Dices (bolero rítmico, 1949) - Osvaldo Farrés (Cuba) - Boleros inesquecíveis - Canta: Trío los Panchos

LP Trío Los Panchos – Colección De Oro (Vinyl) / Título da música: Piensa Bien Lo Que Me Dices / Osvaldo Farrés (Compositor) / Trío Los Panchos (Guitar – Chucho Navarro; Maracas – Hernando Avilés; Requinto Guitar – Alfredo Gil) (Intérprete) / Gravadora: CBS Discos Del Peru S.A. / Álbum: PE-CM-4099 / País: Peru / Ano: 1964 / Tracklist: A2 / Gênero musical: Bolero / Música latina



Piensa bien lo que me dices
Fíjate bien como le escucho
Y es que tú me gustas mucho
mucho, mucho pero mucho
más que ayer.

Me sorprende tu inocencia
así aumentas mi quebranto
yo que te he querido tanto
tanto, tanto pero tanto
tanto, tanto pero tanto
tanto, tanto pero tanto
y no lo ves.

Vente conmigo, haz de mi
vida, un poema
que sea un eterno tema para
hacerte una canción.
Piensa bien lo que me dices
Fíjate bien como te escucho
y es que tú me gustas mucho
mucho, mucho pero mucho
más que ayer.

No, no y no

Osvaldo Farrés (1903-1985)

No, No y No (bolero, 1948) - Osvaldo Farrés (Cuba) - Boleros inesquecíveis - Canta: Trío los Panchos

Em                   B7
Aunque me digas te quiero,
                     Em
aunque me llames mi vida,
 Am       Em
no, no y no,
F#7              B7
no te lo voy a creer.

Em
Esas palabras tan dulces
 B7                Em
puede que sean sinceras
      Am       Em
pero no, no y no,
 B7               E
no te las voy a creer.

 E  A  B7
Ya tú ves
                        E
como todo pasa en esta vida,
                            B7
yo prefiero una ilusión perdida
                      E
que me vuelvas a engañar.

E A  B7
Una vez
                      E
me dijiste que tú me querías
      G#m          D#7  G#m
y recuerdate bien vida mia
        D#7       G#m
que te fuiste un día
       D#7   G#m  B7
no volviste más, no.

Gm             Am
Esas palabras tan dulces
 B7                Em
puede que sean sinceras
      Am       Em
pero no, no y no,
 B7               B7
no te las voy a creer.

 E  A  B7
Ya tú ves...

No me vayas a engañar

No Me Vayas a Engañar (bolero, 1952) - Osvaldo Farrés (Cuba) - Boleros inesquecíveis - Canta: Antonio Machín

LP Antonio Machín (Vinyl) / Título da música: No Me Vayas A Engañar / Osvaldo Farrés (Compositor) / Antonio Machín (Intérprete) / Gravadora: Regal / Álbum: 1 J 040-20.150 M / Series: Serie Azul / País: Espanha / Ano: 1969 / Gênero musical: Bolero / Música latina.

                   Dm                      Gm
No me vayas a engañar, di la verdad, di lo justo
                  A7
a lo mejor yo te gusto y quizás,
                  Dm Bb A7
sea bien para los dos

No me vayas a decir, que no te has dado ni cuenta,
no digas lo que no sientas de mí,
di siempre la verdad

           Gm      C7  Gm    C7    F       Dm7 F
Soy tu refugio de amor,   mis besos yo te daré,
Dm7           Gm   C7 Gm     C7      A7
haré lo que quieras tú,  mi dulce querer

No me vayas a engañar, di la verdad, di lo justo
a lo mejor yo te gusto y quizás,
sea bien para los dos

Musica: Dm Gm A7 Dm A7 Dm

Soy tu refugio de amor,   mis besos yo te daré,
haré lo que quieras tú,  mi dulce querer

No me vayas a engañar, di la verdad, di lo justo
a lo mejor yo te gusto y quizás,
sea bien para los dos

Estás equivocada

Estás Equivocada (bolero, cha cha cha, 1943) - Osvaldo Farrés (Cuba) - Boleros inesquecíveis - Interpretación: Orquesta Melodias Del 40



Me dicen que tú dices que yo digo
mil cosas de un amor que no existió
escucha yo te ruego que no mientas
pues todo es mentira, yo lo sé.

Mira, quién te dijo a ti
que yo soy tuyo
no vayas a creer que yo te quise
estás equivocada, equivocada estás
yo no te quiero ni aún te llevo
dentro del corazón.

Acaríciame

Acaríciame (bolero, 1944) - Osvaldo Farrés - Boleros inesquecíveis - Canta: Issa Pereira



Acaríciame, acaríciame
Si es que me quieres
como a ti te estoy queriendo.
Acaríciame,
Ven que te lo estoy pidiendo,
Como se piden las grandes cosas:
Con el corazón.

Acaríciame, acaríciame
Que se incruste en mi ser
Tu perfume divino.
A ti me entrego,
Es mi destino
Haz de mi vida lo que quieras tú

Acércate más

Los Tecolines

Acércate Más (bolero, 1940) - Osvaldo Farrés - Boleros inesquecíveis - Canta: Los Tecolines

/Oye, te estaba esperando
Confiarte quería un secreto de amor,
Decirte bajito, bajito al oído:/

G7+                Am7      D7
Acércate más,  /   y más    y más,
            G7+
pero mucho más,
            Am7    D7                     G7+   G7
y bésame así, /  así,   así como quieras tú;
             C7+     D7                  G7+
pero besa pronto,  /   porque estoy sufriendo,
                 A7             
no lo estás sintiendo, / que lo estoy queriendo,
             D7
sin quererlo tú.

G7+           Am7    D7                G7+
Acércate más,    /  y más y más,   pero mucho más
                    Am7     D7               G7+   G7
y bésame así,   /   así    así  como quieras tú;
       C7+       Cm         G     E7
acaso pretendes en desesperarme,
                A7             D7             G7+
ven por Dios a darme ese beso tuyo que te pido yo.

Quizás, quizás, quizás

Quizás, Quizás, Quizás (bolero, 1947) - Osvaldo Farrés (Cuba) - Boleros inesquecíveis - Canta: Gigliola Cinquetti con Los Panchos

LP Gigliola Cinquetti, Los Panchos – Canta En Español / Título da música: Quizás, quizás, quizás / Osvaldo Farrés (Compositor) / Trío Los Panchos (Intéprete) / Gigliola Cinquetti (Intérprete) / Gravadora: CBS / Álbum: DCA 559 / País: México / Ano: 1968 / Tracklist: B5 / Gênero musical: Música latina / Bolero

Em       
Siempre que te pregunto que 
       Am              Em
    ¿Cuándo? ¿Cómo? y ¿Dónde?
     Am            Em         F#7     B7      Em
Tu siempre me respondes:  Quizás, quizás, quizás
                 Em    Am         Em     Am
Y así pasan los días y yo desesperando y tú,
        Em         F#7       B7     Em       E
tú contestando:  Quizás, quizás, quizás.

       B7                        E
Estás perdiendo el tiempo pensando, pensando
                     B7                   E
Por lo que tu más quieras hasta cuando, hasta cuando

                Em     Am         Em     Am
Y así pasan los días y yo desesperando y tú,
         Em         F#7      B7     Em
tú contestando:  Quizás, quizás, quizás.

                   Em          Am              Em
Siempre que te pregunto que ¿Cuándo? ¿Cómo? y ¿Dónde?
     Am            Em       F#7     B7      Em
Tu siempre me respondes:  Quizás, quizás, quizás
                 Em    Am         Em     Am
Y así pasan los días y yo desesperando y tú,
         Em         F#7       B7     Em      E
tú contestando:  Quizás, quizás, quizás.

           B7                        E
Estás perdiendo el tiempo pensando, pensando
                     B7                   E
Por lo que tu más quieras hasta cuando, hasta cuando

                Em     Am        Em       Am
Y así pasan los días y yo desesperando y tú,
          Em        F#7      B7     EM
tú contestando:  Quizás, quizás, quizás.
  F#7      B7     E7
Quizás, quizás, quizás. [bis..(3)]

Toda una vida

Toda Una Vida - Osvaldo Farrés (Cuba) - Boleros inesquecíveis - Canta: José Luis Rodríguez y Trío los Panchos

CD José Luis Rodríguez Con Los Panchos – Inolvidable / Título da música: Toda Una Vida / Paco Cepero (Compositor) / Francisco Martinez (Compositor) / José Luis Rodríguez (Intérprete) / Trío Los Panchos (Intérprete) / Gravadora: America Columbia / Álbum: CDAC 489243 / País: México / Ano: 1997 / Tracklist: 7 / Gênero musical: Bolero / Música latina

Em                  E7       Am
Toda una vida me estaria contigo
                       Em
no me importa en que forma
             B7
ni donde ni como
             Em
pero junto a ti

 Em                E7        Am
Toda una vida te estararia mimando
               Em
te estaria cuidando
               B7
como cuido mi vida
                Em
que la vivo por ti

         D7  
no me cansaria de decirte siempre
                 G
pero siempre siempre
             B7     
que eres mi vida
                             Em
ansiedad, angustia y desesperacion

 Em                   E7    Am
toda una vida me estaria contigo
                      Em
no me importa en que forma
             B7
ni donde ni como
             Em
pero junto a ti